：“沒關係啦，巴羅。我一個人真的就可以了。你不用這麼跟著我。”
巴羅冷冷地看了他一眼，沒有說話。
莫延只好大聲地嘆氣。
雖然幽靈們的音樂很難聽，食物根本就不能吃，但莫延還是很有興趣跟他們聊聊天的。每一個幽靈的背後基本上都有一個漫長的故事，更重要的是，幽靈們來自全國各地，有些幽靈在自己曾經走過的地方到處遊蕩，也算得上是見多識廣。這些幽靈能跟死了五百年而且不常離開霍格沃茲的尼古拉斯伯爵認識，本身就說明了他們在幽靈一界中的強大。他們基本上都有各自的獨特的方法來維持自己的靈魂或者減少力量的消耗，莫延很想跟他們交流一下這方面的知識，畢竟查爾斯撐不了多久了。上次莫延去找他聊天的時候發現他的一隻手已經完全消失了。他知道查爾斯一定等不了他十年，雖然查爾斯自己面對這種情況很平靜，但莫延還是很難過，希望能幫助他。但是……
莫延看看身邊的巴羅，再次大聲嘆氣。
好不容易有了這麼一個認識眾多幽靈的機會，卻因為巴羅寸步不離地跟在他身邊，沒有一個幽靈敢於接近他，連尼克也是匆匆過來打了個招呼就走了。
看莫延不停地誇張地唉聲嘆氣，海倫娜·拉文克勞飄過來解釋：“莫延，不是每個幽靈都像霍格沃茲的幽靈一樣友好。很多幽靈都仇視活人，尼克邀請你們幾個孩子來真是太魯莽了。只要被幾個幽靈從你們身體裡穿過幾次，你們就要病上很長時間了。”
海倫娜是拉文克勞的幽靈，平時大家都叫她“格林女士”。她是一個長髮及腰的美女，看上去十分高傲。
巴羅看見海倫娜過來，立刻就往後飄了幾步，臉也撇到一邊去了。
“你們幾個？”莫延重複海倫娜的話，“還有誰來了？”——難道哈利他們已經到了嗎？
“哈利·波特，和他的朋友們。”赫奇帕奇的胖修士也過來了。“格林女士，我已經提醒皮皮鬼去看護那幾個孩子了。不過我想他們一定不希望這樣。”
“嗨，我叫肯羅。你的名字是什麼？”肯羅這時候突然從旁邊冒出來。
“莫延·伊萬斯。”莫延回答，然後問胖修士：“怎麼大家都過來了？有巴羅在我不會有事的，你們還是分一兩個人去看一下哈利他們吧！”
“別擔心，莫延。有皮皮鬼在，沒有誰敢接近他們的。”胖修士說。
“當然，我們也很放心巴羅的實力。只是外面的那些幽靈很多都太粗魯了，沒有教養，而且充滿了惡念，跟他們在一起我們很不舒服。還是和你待在一處比較好。”
“恩？你們不喜歡和幽靈待在一起？”莫延覺得這個說法很新鮮。
“是的。他們靈魂中的邪惡會影響到我們，讓我們也變得情緒暴躁，幽靈對自身的掌控不像活人那麼容易。”
“嗨，我叫肯羅。你的名字是什麼？”
“莫延·伊萬斯。——那尼古拉斯爵士不知道這一點嗎？”
“他以前是伯爵。”海倫娜說，“他總是在懷念活著時候的風光，想要趁此機會熱鬧一下。所以做出這種不知輕重的事。”
正在這時，長桌旁邊忽然響起桃金娘悲切的哭聲，頓時整個大廳都是這種聲音。
莫延看過去，正好見到皮皮鬼跟在桃金娘後面用花生扔她，一邊喊：“骯髒鬼！骯髒鬼！”
“皮皮鬼！”莫延大聲喝道。
皮皮鬼一下丟開花生米，嗖的一聲不見了。它曾經有一次去整莫延，但非但被莫延反過來欺負了一頓，血人巴羅後來居然也找了他。所以在皮皮鬼看來，莫延已經跟血人巴羅差不多可怕了。
桃金娘哭哭啼啼地過來跟莫延訴說赫敏他們是怎麼說她的壞話的，又說皮皮鬼有多麼討厭。莫延只好頭疼地安慰她，萬般後悔自己當初居然去找這麼一個幽靈交流。幸好這時候尼克到了哈利他們身邊，這讓他在看到皮皮鬼不負責任地跑開以後終於放心了些，耐下性子跟桃金娘說話。有些事雖然他早就知道，但過場還是要走一下的，比如說，問問桃金娘她是怎麼死的。
突然，交響樂隊停止了彈奏，狩獵的號角聲響了起來，每個幽靈都安靜下來，表情興奮地等待著。
十二匹鬼馬衝進了屋子，每隻上面都坐著一個無頭騎士。大家瘋狂地拍起手來。
莫延看著那個領頭的體形高大的幽靈把自己的頭當成一件娛樂大眾的道具，然後用並不好笑的笑話調侃尼克仍然保留在肩膀上的頭，不可思議的問巴羅：“對幽靈來說，頭掉了