樓道里、禮堂外都站滿了為觀眾賣水的、售票的、烤香腸的學生。禮堂內也幾乎場場座無虛席，當然其中學生的家長佔了絕大多數。遺憾的是，學校規定演出期間禁止拍照和錄影，因此，那次匯演，我僅僅留存下來幾張模糊不清的、沒有閃光燈*的照片。
我要做個大鴨梨
書 包 網 txt小說上傳分享
給一明當翻譯
Mt。 Roskill區以它眾多的亞洲人而聞名奧克蘭。當你來到Dairy店，一口標準的只有老外能聽懂的印度英語將向你表達最熱烈和誠摯的歡迎：Good Dai Sir；‘ow may I ‘elp yu？ （印度版的：您好，我們如何為您效勞？）游泳課上，帶著波斯式頭巾的媽媽在一旁看著自己的孩子在泳池中戲水。但2000年後增長最快的，還是中國移民和留學生。我們學校的中國學生也從三個增加到了十個，其中一位便是來自南京的一明。
第一次見到一明是在校長辦公室裡。
前一天，班主任和校長對我說，明天會有一名叫一明的同學來到Waikowhai，由於一明和大部分其他非英語國家的學生一樣，英語聽說能力幾乎為零，他被安排在了我所在的班，由我幫助他度過來到新國家後最困難的適應階段。呵呵，沒想到時隔一年，我的英語也夠當翻譯了。
第二天早晨，我早早地來到學校，滿懷大志地站在班門口等待著這位“一年前的我”。“一定要做一個稱職的翻譯！”。我的心裡默默下定決心。
只見一個戴著眼鏡、圓腦袋的小個子獨自從教學樓不遠處的樓梯大搖大擺地走來。記得我剛到Marshall Laing時，是在教室門口，等著老師替我做完自我介紹後，才哆哆嗦嗦地走進班裡。一明則不然，小夥子還沒找到自己的存包處便開始了大膽的社交。
漂亮的以色列淑女Hayley； “Hey；