是不愛，那便是這……的結果。"；
"；斯波蘭達。"；埃米爾溫和地說，"；她滿足了你一直擁有的每個心願。"；
"；那是廢話，她……"；
"；那不是廢話，而你也知道。"；
喬蒂安不顧他所看到的埃米爾黃玉色眼睛中會意的神色，"；你什麼時候聽到過我為一個女人祈求，為一個失去幾下該死的吻就會變小的女人？一個必須躲避一隻把她當作晚餐的貓的女人？一個當感情受到傷害時就讓自己鑽進一片光霧中的女人？你什麼時候聽到過我為一個精靈妻子祈願？"；
埃米爾再也按捺不住他的火氣，他使出渾身力氣猛推喬蒂安的肩膀，"；作為一個精靈，斯波蘭達幾個星期之前主水再打擾你了！你討厭這麼孤單的生活，當她來到這裡之後，你再也不孤獨了！你需要有人理解你，傾聽你，撫慰你，斯波蘭達全都做了，而且做得更多！"；
"；你……"；
"；你還需要一個會愛你，把你當作貼心人的妻子，一個愛喬蒂安·安伯維爾而不是樺詩莊園有財有勢的公爵的妻子。斯波蘭達愛這個人，而不是公爵。"；
喬蒂安重新起身朝門口走去。
埃米爾擋住去路，"；你所有的那些祈願都成為了現實，喬蒂安，不過還有一些沒有。哪個人不想一生一世快快樂樂？哪個人不想有始終愛她的終生伴侶？當斯波蘭達還在這裡時，你本應該留心這些心願。現在它們再也得不到滿足，因為滿足你的心願的女子已經走了，而且再也不會回來。"；
喬蒂安挺直身子，繞過埃米爾，穿過門廊。
埃米爾跟在後面，"；你剋制著對她的感情，喬蒂安，是你自身該遭詛咒的傲慢不讓你的情感之馬自由馳騁。你的傲慢和你的恐懼！"；
聽他這麼一說，喬蒂安停下腳步，"；恐懼？"；他叫道。
（）
"；對了，恐懼。你害怕發生在你父親身上的事會同樣落到你的頭上！他幾乎失去一切，而你……"；
"；我現在警告你，埃米爾……"；
"；斯波蘭達從來沒有一個贏得你的愛的機會，是嗎？你不能愛，因為這麼做將意味著你有失去你如此勤奮工作而獲得的一切的危險。你的姓氏後面的力量，你財富後面的權勢，你頭銜後面的強權。對你來說這些比一個美麗的女子意味著更多的東西。這個女子突然出現在你的生活中，使你微笑，讓你歡笑，並用雙手向你奉獻她的愛。你還算不上一個無賴，喬蒂安，一下無賴，至少還是一個有生命會呼吸的人，而你什麼都不是，只是塊冰，一塊精雕細刻的冰。"；
埃米爾將他的雙肩朝後一推，"；現在，如果你原諒我的話，我將告辭，隨我妻子而去。這是一種你無法說出又照著去做的遺憾。"；
說完，埃米爾消失在門廳裡。
斯波蘭達返回精靈國後的幾個星期裡，喬蒂安幾乎廢寢忘食。
他工作著。他將商務世界搞得熱火朝天，就在一個月內，他得知安伯維爾財產不僅在英國最具有影響，而且在歐洲也是最大的之一。
他拒絕和任何人談論斯波蘭達，透過這般勤勉的工作，他成功地使自己不再去想念她。如果一個有關於她的念頭試圖悄悄爬上他的心頭，他就會一舉埋葬它。
他發誓，他將忘掉她。和她一起度過的三個月已經結束，而有關這幾個月的記憶已經死亡。
直至一封來自格洛珊斯特的信到達後，又使它們死而復生。
果園從災害中被拯救出來，並將得到有力而快速的恢復，果園主管人寫道。不知從什麼地方飛來好大一群鳥，成千上萬只長著羽毛的飛禽乾淨利落地吃盡了最後一棵果樹上的最後一隻蝗蟲。
主管人補充道，在他所有的工作經歷中，他從未親眼見過這麼一種鳥群突然而及時地來到的奇怪現象，鳥群不是同一型別，而是有好幾種不同的物種。他稱它是一個奇蹟。
喬蒂安則稱它是魔力。只有一個精靈，才能喚來一群不同種類的鳥聽從她的命令。
他感到體內什麼東西開啟了。是他的心。他掩埋在那裡的所有記憶和情感一下子奔湧而出。
該死