豹縱身一躍，就在這一瞬間，道格拉斯把矛尾往腳下的岩石上一插，用矛尖刺中了那頭黑豹，梭鏢沒入黑豹體內，它跌落在地，四條腿都向矛杆抓去，矛杆“啪”地斷裂了。
黑豹慢慢地死去了，同時也帶走了他最後一件武器。
道格拉斯凝然不動昂首挺立在太陽底下，他在胸中磨礪著他的憤怒，然後把憤怒像長矛一樣往天空擲去。“你這個混蛋！”他高叫，“你已經黔驢技窮了！我不怕。我不怕死，我連恐懼本身都不怕！”
天空變成了一大團一大團的藍色，它開始融化。
第八章
啊，我的愛人！你我能否與神靈攜手，
將這宇宙萬物的可悲格局牢牢把握。
我們能否將它摔成碎片，
然後重新塑造，使它更加符合我們的心願！
——莪默·伽亞謨①《魯拜集》
【①莪默·伽亞漠（1048？～1122？）古代波斯詩人、數學家、天文學家。《魯拜集》是他所作的每節四行的長詩。——譯者注】
道格拉斯心中滿懷怒火，這怒火使他保持著清醒的頭腦。他站在走廊裡，叉開雙腿保持著身體的平衡，目不轉睛地向一個房間裡看去。這個房間和他逃離的那個並沒有太大的區別，只不過在緊靠牆壁的地方有一張金屬的床鋪，床鋪上躺著一個人，她合著雙眼，彷彿在安眠，她是蘇珊。
道格拉斯慢慢走到床邊。他用憤怒把自己緊緊包裹起來，就像披著一件戰無不勝的大擎。電線和管道從牆壁裡通出來，其中有一根透明的管子通向蘇珊的胳膊，尖尖的針頭扎進她的前臂靜脈，管子裡有液體在緩緩流淌。另一根管子通向一隻罩在蘇珊嘴上的罩子，這罩子破壞了她嘴唇那無暇的美麗。
蘇珊微笑著。
道格拉斯在蘇珊身邊跪下來，感到一陣陣噁心和恐懼。但是，他的憤怒壓倒了這兩種感情，他小心地拔出針頭，按住靜脈，以防出血，血液很快就凝固了。他對她嘴上的罩子審視了一番，然後慢慢地把罩子鬆脫下來。
“蘇珊，”他輕聲喊道，“蘇珊！”
她的眼睛忽閃一下便睜了開來。“道格拉