蒂斯的那一節。”
克拉多克直瞪著她。
電話鈴響了。
本奇從地上站起來，走進過廳。按照維多利亞時代的傳統，電話過去就放在那裡，如今依然還在那裡。
她回到客廳對克拉多克說：
“是找您的。”
警督略感吃驚，走出去接電話——而且還小心地隨手關上客廳的門。
“克拉多克嗎？我是賴德斯代爾。”
“是，局長。”
“我仔細看了一遍你的報告。在你跟菲利帕·海默斯談話時，她肯定地聲稱，自從她丈夫從軍隊逃跑之後，就沒有見過他，是這樣嗎？”：
“不錯，局長。她說得很肯定。但我認為她沒有說實話。”
“我同意你的意見。你還記得十天前的那個案子嗎？有個男人被大卡車撞倒，後來被送到米爾切斯特總醫院，結果是腦震盪及盆骨骨折，還記得嗎？”
“就是把一個小孩從車輪底下搶救出來而自己卻被碾傷的那個人？”
“就是這個人。他身上沒有任何證件，也沒有任何人站出來認他。看樣子他好像是被警方緝查的。他一次也沒有‘：
甦醒昨天夜裡就死了。但他的身份弄清楚了，是個逃兵，名叫羅納德·海默斯，以前在南洛姆郡當過船長。“
“菲利帕·海默斯的丈夫？”
“對。他身上有去奇平克里格霍恩的舊車票，順便說一下，還有不少錢呢。”
“這麼說他的確是從他妻子那兒拿到錢了？我總覺得他就是被米琪聽見在暖房裡同菲利帕說話的那個人。當然，她矢口否認，局長，車禍是先於——”
賴德斯代爾把他想說的話說了出來：
“是的。他是在二十八號被送到米爾切斯特總醫院的，而小圍場的搶劫發生在二十九日。這就排除了他與此事有牽連的任何可能性。不過他妻子當然還不知道車禍的事兒。
她緘默其口，這是很自然的，他畢竟過去是她的丈夫嘛。“
“真是見義勇為的壯舉，不是嗎，局長？”克拉多克侵吞吞地說。
“從車輪下救出