但你要明白，我們是在打仗，這是在戰區，不可能像你們在後方那樣一直安全。”麥克拿出香菸來給自己點了一根，這才看著瑞克緩緩說道，“你們不可能一直遇不上日軍，既然是來打仗的，就要做好和日軍血戰的準備，難道你像就這樣一直等著戰爭結束？”
麥克的反問讓瑞克漲紅了臉，他的本意並不是麥克反問的那樣，他只是討厭這該死的潮溼悶熱的叢林，他只是認為自己手下士兵的戰鬥力該施展在真正的戰場上，而不是這個連蚊子都能殺死人的叢林裡。“麥克，你知道的，我不是你說的那個意思，好吧，既然你們已經商量過了，那就走你們確定的路線好了，遇上日軍的時候，我和我的人不會後退的。”
能夠說服瑞克同意走自己制定出的南下路線，麥克和唐城都大感欣慰，他倆合計出這樣一條路線不為別地，只是因為順著紅土坡繞行馬高外圍會很容易找到那處已經被封閉的翡翠礦洞。114團拿下唐家卡並肅清列多至南榮河共126公里路段日軍的訊息，麥克已經透過美軍的電臺全都知曉，沒有想到114團的戰鬥力居然是如此的強悍，唐城和麥克不得不商議出這樣一條路線。
沿著河溪南下可能會半途中遇上日軍，但這樣卻能�