回到陣地的路上。他們身邊不時留下被德軍移動式三十七毫米機關炮射擊過後的一個個彈洞。
暫時代理指揮的阿爾加林上尉緊張的大叫：“快，射擊，射擊，掩護他們！迫擊炮！朝他們後面發射煙霧彈，遮蔽住德國人的視線！”
士兵們聞言立即拼命的向德軍方向傾瀉著子彈，迫擊炮陣地上急促的射出三發煙霧彈，掉在了德軍陣形之中，漸漸冒出灰白色的濃煙來。煙霧順著風擴散開來，有效的阻礙了德軍的射擊精準度。
離開戰壕還有二十多米，勝利就在眼前了。此時煙霧已經漸漸變得稀薄了起來，他們的身影在德國人眼裡已經清晰可見了。於是彈雨又開始漸漸向著他們的方向集中過來。“啊！”曼寧耶傑科突然發出了一聲慘叫。而特羅索夫則被從後面被曼寧耶傑科一腳踹了出去，連滾帶爬的一骨碌摔進了反坦克壕內。等他爬起來，才發現曼寧耶傑科已經倒在了血泊之中。
德軍炮彈鋪天蓋地砸來，第一道防線頂不住整整一天的轟擊，由南至北終於還是被撕開了一條小小的口子。緊跟著是嘈雜的喊殺聲和履帶聲——第三帝國的裝甲洪流滾滾而來，德軍步兵也開始向著防線缺口蜂擁而來，企圖鞏固戰果。盛傑有幸在望遠鏡裡看到了人類戰爭史上罕見的奇怪而又瘋狂的場面：在中央核心自然是德軍的新銳——四號D型坦克；穿著灰綠制服頭盔的德國國防軍步兵手持步槍貓著腰跟在後面向前掩殺，活像一群麥田裡飛來飛去啃食糧食的蝗蟲；右翼那一群高傲的武裝黨衛軍則穿著迷彩服端著MP38直挺挺的昂著脖子踩著步點邁過一個個戰壕，在紛亂的戰場上顯得異常突兀；而最有趣的是那些摩托化步兵，坐在三輪摩托裡計程車兵