來給大家看，看到這麼多漂亮的妻子大家嘖嘖稱讚。
一個人說，能不能和你合個影啊？
MANNIE答應了，舉了照片合了影。
第二天他就被抓進了警察局，因為重婚罪，罪證就是那張照片。還好對他比較寬容，沒有讓他進最差的囚室。
STUART很快趕來了，告訴MANNIE將請最好的律師打官司，要讓天下皆知。
MANNIE十分沮喪，覺得自己非常丟臉，就祈禱著在月球的家裡人不要知道自己這樁不怎麼光彩的遭遇。
果然，MANNIE在法庭上博盡了同情，而且有很多人都信奉“自己活著，也讓別人以自己的方式活”（Liveandletlive），所以當庭宣判無罪。
不久談判又開始了，這次地球代表們卻顯得咄逼人，寸步不讓，尤其北美代表。
教授則對地球的要求冷嘲熱諷，而且和北美代表辯論起來寸步不讓，MANNIE在一旁暗自著急，不知道什麼時候能達成協議。
在談判之餘教授和MANNIE談談MIKE最近計算的勝算比例，卻越來越小，快到1/100了，不由得他不著急，但他又不知道究竟是怎麼計算的，怎麼可以讓勝算增加一些，只好做著MIKE派給他的任務——而他的任務就是沒任務。他只不發一言地在一旁陪同，因為他發言經常會被記者誤導向錯誤的方向，曲解本意。
教授向他傳授對付記者的經驗：要是覺得那個記者在誤導，可以反問他些難回答的問題，或是根本就轉向其他人。
教授則成天和STUART密謀著，策劃著。
第二次談判眼看宣告破裂，委員會主席向教授和MANNIE發了最後通牒，要求他們必須在幾日內答覆，答應地球聯邦的要求，否則會宣佈月球是叛亂。
散會後主席卻找MANNIE單獨談話。
進屋前MANNIE被搜身以防止再次帶了錄音機，可惜搜的人沒有仔細檢查MANNIE的假肢——而MANNIE的假肢有個凹陷處專門為了放錄音機的。他知道人們一般對假肢有厭惡的心理，能不摸就不摸，不會仔細檢查的。
主席對MANNIE推心置腹，說教授是個老糊塗，這樣會把月球帶入戰爭的，而月球根本沒有能力和地球打一仗，因為月球沒有飛船。不可能反攻回地球本土。好好考慮一下地球聯邦給的條件，就會明白這是唯一的路。月球雖然是殖民地，卻會有比較獨立的地位，而且地球聯邦會考慮從月球本土挑選“保護者”（亦即“看守”），以適應統治月球的客觀條件。說到這裡他意味深長地看了MANNIE說，我們覺得你很合適做保護者。
MANNIE不置可否，只說要回去考慮。
主席說沒有問題，3天時間給你考慮，然後你們決定是否答應。
晚上MANNIE把這一切告訴了教授，教授叫來STUART，STUART說早準備好了，於是教授和MANNIE終於離開了躺了多時的擔架，氣喘吁吁（尤其是教授）地爬上了屋頂，那裡早停了架小型直升機。
坐了直升機他們一路轉了幾趟，來到飛船發射場，進了“雲雀”號小型飛船起飛了。
“雲雀”是供飛往衛星的小型飛船，但在進入軌道後瞅準時機，卻加速往月球飛了去。
監控臺發現了異常，呼叫他們，他們裝糊塗，矇混了一段時間——過了這段時間後就脫離了雷達範圍，再派飛船追也追不上了。更何況，沒有人知道他們在上面，那對於一個小飛船偶然的失常或者故障，也沒有人太加註意。
在路上，MANNIE很沮喪，說我們把事情搞砸了。
教授哈哈大笑，問，你知道現在我們的勝率是多少嗎？
MANNIE茫然地說，以前既然就好幾十分之一，現在肯定100多了。
教授說，不！現在我們已經是1/2了！
MANNIE大驚又是大喜，卻不肯相信。
教授解釋說，你知道，只有月球停止單方面地向地球運輸東西，月球才能夠有救的，地球的那個委員會的主席實在太聰明瞭，是個政客，第一次開會的時候他差不多都答應下來我們的要求了，其實那是最危險的時期。如果他們答應我們絕大部分要求，給我們一些物質，撤走軍隊，給我們改善福利，只是不給獨立，你想月球人還有多少想打仗？沒幾個！大家都想安穩地活著！我看苗頭不對，就故意用些冠冕堂皇的話來和他們爭論，激怒他們，果然北美代