“哈……HELLO!”中年傳教士一臉驚愕和狂喜的神情,像是他鄉遇故知的天涯遊子。
“European?”他是歐洲人嗎?她也只能這麼問,因為美國在這時候好像還不存在。
“yes,I’mGerman!”傳教士興奮地回答他是日耳曼人。
“GutenTag,IchbinYully。”她流利的改以德語問候,順便向他自我介紹,難得有機會死前看到老外,回憶一下以前揹著小揹包周遊列國的快樂往事也不錯。
他們的對談引起了眾人側目,尤其是他們交談的語言,全是大夥聽也聽不懂的洋文。
“這真是不可思議!”傳教士熱切地向皇上回應。
“我在大清國這十多年來,第一次見到如此神奇的女子。”
傳教士的這番欣喜言詞,才真教全場錯愕。
皇上身旁立刻有人精簡地呈報悠理以天女之身降臨塔米爾,受邀入宮,以及方才被圖都戳破罩門的事,聽得皇上眉間微蹙。
康熙不相信怪力亂神之事,以理性的角度判之,他覺得可議之處應是她神奇的語言能力,竟能英文德文轉口如此流利。
在罕見洋人的大清國,外國傳教士大都會被安排到內務府裡學習滿語及漢語,能懂外文的人少得可以。
其中之一,便是康熙。
“你為何熟稔洋人的語言?”
“回皇上……”她有點顫抖地又跪回王座前答話。
“我……奴才從小云遊四海。跑遍世界各地,多少會學到一些當地的簡單語言。
因為這樣可以多瞭解不同的風土人情,也方便吸收外國的第一手資訊。”
康熙對她怪異的措辭與內容頗感興趣,根本不把天女之類的無稽之談放在眼裡。
*********
求點選封面下【加入書架】包養,順便點選【投他一票】和留個言神馬的最有愛了。
74。第十卷 半真半假夢天女…074 開工大吉,能坑就坑
康熙對她怪異的措辭與內容頗感興趣,根本不把天女之類的無稽之談放在眼裡。
“說得對,若非朕為求解幾何原理及數理,也不會如此煞費苦心地研讀拉丁文,”
他猶疑了一會兒,“你會拉丁文嗎?”
“呃,不會。”
那種古老的語言在現代已經變成專門學科的應用範疇。
“可是我大概知道基本的幾何學,就是歐基米德提出來的那些原理吧。”這些課本上都有教過。
“你懂歐基米德的理論?”皇上幾乎快興奮得站起身來。
“是……是的。”
情況似乎有轉機,她的腦中靈光乍現,彷彿看到可以扭轉局勢的契機。
只要康熙問及的理論不過於艱澀,她大致都能對答如流。
因為她可是國文歷史,數理樣樣在行。雖說英文有點坑,但基本的對話還是會滴。
“好個天女,也許朕該將她安置在上書房裡,琢磨西洋知識。”
康熙笑著朝太貴妃指點著悠理。
悠理一聽,連忙開口求救。
“皇上開恩,請皇上開恩!我也沒有懂得很多,我就只懂這麼點點而已,求皇上開恩!”
她像小囚犯似的拼命叩頭討饒,看得全場一愣一愣的。
她是不是說錯了什麼?連續劇裡求情的時候不都這麼喊的嗎?
所為開恩,多半是遇有重懲的狀況,以求皇上在發慈悲、寬貸刑責。
入上書房侍讀是恩遇、是榮幸,卻被悠理講成天大災難臨頭似的。
如此不識好歹的傢伙,理當拖出去重賞大板。
皇上卻笑了起來。
“你不想入宮來?”
“不想。”因為那樣她就不能和宣德在一起了。
“放肆!回聖上之言,豈能如此大膽無禮!”左右兩旁立刻有公卿厲言斥責悠理的態度。
她又哪裡講錯了?她很乖地老實回話,為什麼還是會被罵?
“啟稟皇上,天女初入中土,諸多禮儀尚未熟悉,難免言詞輕保奴才調教不力,請皇上寬耍”
宣德趕緊跪在悠理身旁,不讓她可憐兮兮地一人跪在人前孤軍奮戰。
宣德一跪在身旁,悠理馬上急急靠過去,躲在他身後瞠著骨碌碌的無辜大眼,像只躲在大樹蔭下受驚的小動物。
這個舉動說明了很多事。皇