魔法的跡象在各處冒出來。？
每隔幾步，就有幻影顯形的小販從天而降，端著託簽署，推著小車，裡面裝滿了稀奇古怪的玩藝兒。
有發光的玫瑰形徽章。。。綠色的代表愛爾蘭，紅色的代表保加利亞。。。還能尖聲喊出隊員們的名字；有綠色的高帽子（羅傑打死也沒買這個），上面裝點著隨風起舞的三葉草；有保加利亞的授帶，印在上面的獅子真的會吼叫；有兩國的國旗，揮舞起來會演奏各自的國歌；還有真的會飛的火弩箭小模型；有供收藏的著名隊員塑像，那些小塑像可以在手掌上走來走去，一副得意洋洋的派頭。？
注1：f。a。r。t，一個名為‘完全清新的空氣’的邊緣運動，（完全清新的空氣：fresh…air…refreshes…totally，縮寫為f。a。r。t，意思就是‘放屁’）。
該運動就是想盡辦法違反保密法中對衣服的要求，堅持在公共場合穿巫師袍，並且首次提出了“麻瓜褲子從根源阻礙了魔法的流動”這個觀點。
*該運動發起人為阿奇。艾姆斯絡
*麻瓜們至今認為他們是邪教成員
（本段不佔用字數）
第406章 開始
這時，樹林遠處的什麼地方傳來低沉渾厚的鑼聲，立刻，千盞萬盞紅紅綠綠的燈籠在樹上綻放光明，明亮了通往賽場的道路。
“時間到了！”韋斯萊先生說道，看上去和大家一樣興奮，“快點兒，我們走吧。”？
他們在樹林裡走了二十分鐘，一邊高聲地談笑打趣，最後從樹林的另一邊出來了，這時他們發現自己正處在一座巨大的體育館的陰影中。
處在這個角度只能看見賽場周圍的宏偉金牆的一部分，但羅傑看得出來，裡面裝十個大教堂都不成問題。就算在電影在書中見過這些描寫，但是實際看到以後還是覺得很雄偉壯觀。
通向體育館的樓梯上鋪著紫紅色的地毯，他們和人群一起拾級而上，慢慢地那些人流分別進了左右兩邊的看臺。韋斯萊先生率領的這一行人一直往上走，最後到了樓梯頂上的一個小包廂裡，位置在體育館的最高處，正對著金色的球門柱。
羅傑的視線在包廂裡轉悠了一圈，包廂裡現在還沒什麼人，只是在他們後面一排的倒數第二個座位上坐著一個小得出奇的傢伙。
那小傢伙的兩條腿太短了，只能伸在它前面的椅子上，身上圍著一條擦拭茶具的茶巾，像穿著一件寬鬆的袍子，它的臉埋在兩隻手裡，一對長長的、蝙蝠般的大耳朵耷拉著。。。是一隻家養小精靈。
羅傑嘴角帶笑的瞄了一眼家養小精靈旁邊的空位，不動聲色的坐了下來。
走在他身後的哈利明顯的打了個哆嗦，這隻家養小精靈的模樣顯然讓他想到了某些不太好回憶。
在接下來的半小時裡，他們所在的包廂裡漸漸坐滿了人。韋斯萊先生不停地與人握手，那些人一看就是很有身分的大巫師。羅傑在其中見到了好幾個熟悉的面孔。
當魔法部部長康奈利福吉本人駕到時，羅傑注意到部長先生原本油光水亮的臉色變得憔悴了不少，這半個月來顯然把他折騰的夠嗆，但是世界盃這種盛事作為主辦方的魔法部部長他必須要到場，而且這種盛大的體育活動還能更快的淡去魔法部襲擊事件帶來的影響。
福吉像老朋友一樣向哈利打招呼，向他噓寒問暖，並把小救世主介紹給坐在旁邊的巫師。
“哈利。波特，你知道的，”他大聲告訴保加利亞的魔法部部長，那人穿著華麗的鑲金邊黑色天鵝絨長袍，看樣子一句英語也聽不懂，“哈利。波特。。。哦，想一想看，你應該知道他是誰。。。就是那個神秘人手中死裡逃生的男孩。。。你一定知道他是誰了吧。。。？”
保加利亞巫師突然看到了哈利額頭上的傷疤，立刻興奮地用手指著它，嘴裡大聲地嘰裡咕嚕說了一串話。
“我就知道總會讓他明白的。”福吉疲勞地對哈利說，“我對語言不太擅長，碰到這類事情，就需要巴蒂。克勞奇了。啊，我看見他的家養小精靈給他佔了一個座位。。。想得真周到，保加利亞的這些傢伙總想把最好的座位都騙到手。。。啊，盧修斯來了！”？
擠進韋斯萊先生後面第二排仍然空著的三個座位的，正是盧修斯馬爾福、他的兒子德拉科，還有一個女人，德拉科的母親。？
他母親也是淺膚色、黃頭髮，她本來長得不算難看，可就是老擺出一副厭惡的神情，就好像聞到了什麼難聞的氣味。