北宋末年時，曾經有水泊梁山的好漢，在首領宋江的帶領下，橫行山東並河南各地，直接危脅當時的首都開封，官府用了諾大力氣，才將這夥幾十人的強人招安。宋江招安後，志得意滿，曾經在東京城內走馬耀威，使得京城人士敬服不已。宋亡之前就有關於梁山好漢的話本出來，街坊中宣講傳頌，大大有名。
此時各人看營外的那銀甲白袍的將軍，一副驕狂模樣，滿嘴單打獨鬥的胡話，卻不是中了話本的毒麼。
李天翔隨著眾人笑了一回，兩眼卻是殺氣蓬勃，長身而起，恨聲道：“誰去替我取 這匹夫的人頭來？”
眾將轟然而起，齊聲道：“他要戰，咱們就陪他來打過。請將軍下令，末將等均願出戰！”
李天翔知道這些天來的避戰，老兵還好，新兵雖然知道是為了誘敵，卻也有些傷了士氣，此時對方有人送上門來幫著自己提升士氣，卻是求之不得。當下在眾將中選取一個武力最高強的，向他令道：“你去，要是超過十合，勝了也不光彩。”
那將軍聽得兩眼放光，因見各人都以豔羨的眼光看向自己，一張老臉漲的滿面通紅，當即拍向自己胸膛，大聲道：“請將軍放心，三合之類，必取那人的人頭。”
他用的卻不是飛龍軍的制式武器橫刀，而是兩把黑油油的鐵斧。楚軍承宋制，軍中將領多有使用雙斧或長槍，此人也想必是自幼就習舞雙斧，當此重要的戰事時，便也不管軍中規制，只提起兩把各重三十斤的鐵斧，雄糾糾地跨出帳去。
李天翔見他出得帳門，卻又向自己的親兵隊長令道：“你帶著三百遊奕軍，等他斬下敵將首級，便去衝擊敵陣。記得，要猛要狠，最少要人人都斬下敵頭，才準退回。”
那親兵隊長聳肩笑道：“此事太過容易，遊奕軍人