。
韓德寶看著他的背影愣了愣，無奈地只好跟著。
最後兩人說好了“下不為例”，才一起上了火車，去解救倒黴的徐克。
但是當他們輾轉來到停煤車的地點時，卻只見車不見人。二人正在納悶兒，一個人影從車廂的煤堆中一躍而起，跳下車，撲在韓德寶身上，和韓德寶一塊兒撲倒了。吳振慶見狀連忙說：“徐克！是我們！是我和德寶！”
徐克抬頭，從韓德寶身上起來。
韓德寶從地上撿起自己的警帽，拍著，瞥見徐克一手握著一隻大板子，似乎有些不寒而慄。
他說：“你小子想要我命啊？”
天黑了，三人來到一家很小的飯館，徐克的眼眶青腫，一隻手用手絹包紮著。他們圍著桌子坐下了。
吳振慶問徐克：“疼不？”
“疼勁兒過去了……他們要搶車上的煤。那我哪能幹，他們兩個，我一個明知打不過，可打不過也得打啊！我當時想，頭可斷，血可流，命可去，但這兩車煤不能被搶光！狠的怕玩命的。”
吳振慶教誨他：“記著。往後再遇到這種情況，除了頭不可斷，血不可流，其他什麼都可以不顧。”
韓德寶說：“振慶說得對！要不是我們恰巧趕到，今天的事多兇險！”
夥計送上三碗湯麵，他們狼吞虎嚥地吃著。
辦完事，他們又來到一個比較好點兒的飯店；這回他們的神氣不一樣了，因為桌上放了三疊人民幣。吳振慶說：“德寶，弟兄之間，我和徐克就不說謝你的話了……全部的錢都在這兒了，除以三，每人八十。”
他從兜裡掏出一把鋼蹦兒和毛票又說：“這些零頭，也別來平均主義了，歸我了。”
韓德寶拿起了一疊錢，八張十元的。他將錢像撲克牌一樣捻成扇形，瞧著說：“還夠新的……”
徐克說：“長這麼大，頭一回一次掙這麼多錢！”
“你們這不叫掙，叫倒……”
吳振慶掏出煙分給他們，自己邊吸邊說：“是啊。是叫倒，不像掙那麼光彩，可也不比掙容易多少。沒你，我倆這次可真叫‘倒黴’了。”
韓德寶將四十元放在徐克那疊錢上，將四十放在吳振慶那疊錢上說：“我一文不收，你倆二一添作五吧！”
徐克說：“那怎麼行！”將錢硬塞給韓德寶。
韓德寶說：“我說不收就不收，我有工作了。”又說，“我穿了這身警服，對你們可以的事兒，對我就不可以了。”
吳振慶說：“那，就聽德寶的吧！”
三人離開飯館，在冬天的寂寥的街道上走著……
《年輪 第四章》2（1）
幾年之後，他們都脫下了他們穿回來的兵團服，被城市消化到各個角落和各種行當中去了。只有解剖某一座城市，才會從城市的橫斷面裡，發現他們確實執行著，走出了千差萬別的人生軌跡……
城市的夜晚，死寂如公墓。高樓的黑影幢幢。
一根電線杆頂端棲息著一隻貓頭鷹。
貓頭鷹下面是一條小街，一片矮房的屋頂。
貓頭鷹似乎發現了什麼，俯衝而下……
一隻大網正在等著它。
有人說，在城市裡，需要提防的時候似乎更多些。對人是這樣，對一隻從動物園裡逃出來的貓頭鷹更是這樣，它“落網”了。
第二天，在動物園管理辦公室中，一男一女兩個工作人員坐在桌前，女的織毛衣，男的看報，這間辦公室的牆上有一面通常被當作獎狀的鏡子，鏡子上寫著：“無私援助，偉大貢獻。”下角落款是“龍江電影製片廠敬贈”。
這時有人敲門，沒等回答，一個青年推門而入，他手裡拎著一個用布罩住的籠子。
青年不慌不忙地將籠子放在辦公桌上。
他彬彬有禮地問：“我從晚報上看到一條訊息，你們逃走了一隻貓頭鷹，是不是這隻？”
他像一位魔術師似的扯去了罩籠子的布。
一男一女兩位管理員繞著籠子辨認了片刻，男管理員說：“是，是，沒錯兒！”
女的說：“瞧它那隻爪子，爪鉤不是斷了一截麼？有家電影製片拍電影需要它，因為它是從小在動物園裡養大的，不太疏遠人。我們已經答應借給電影製片廠了，不然也不會登報的。”
男的說：“可不麼！真應該感謝您啊！吸菸，請吸菸。”
青年接過煙，對方趕緊按著打火機，熱情地說：“坐，您