。”
傍晚六點，獄警照例送晚餐到十三號牢房去。快走到時，他聽到一陣刺耳的沙沙聲，有如某種鋼鐵相互摩擦似的。接著怪聲停了下來，好像是因為聽到他的腳步聲而停了下來。這名獄警是個經驗豐富的老手，於是故意放重腳步發出遠離十三號牢房的腳步聲，其實仍然留在原地。等了一會兒，那個沙沙聲又響起了。獄警躡手躡腳走到牢房門外偷偷向裡窺視。思考機器正站在鐵床上，靠在小視窗邊做著什麼。從他的手臂前後移動的樣子，看得出是在用銼刀鋸著窗上的鋼條。
獄警小心地返回辦公室，招呼典獄長一起悄悄走近十三號牢房。鋸鋼條的聲音仍然清晰可聞。典獄長聽了一陣子，突然在門口現身。“你在幹什麼？”他臉上帶著微笑說。思考機器從他站在床上的位置轉過頭來，很快跳下來，急著想要隱藏什麼東西。典獄長走入牢房伸出手。
“交出來。”他說。
“不！”囚犯憤怒地說。
“算了，交出來吧，”典獄長催促道，“我實在不願意再搜你的身了。”
“不。”囚犯堅持著。
“是什麼東西？銼刀嗎？”典獄長問。
思考機器默不作聲瞪著典獄長，臉上露出極度失望的表情。典獄長有點同情這個傢伙了。“三號逃亡計劃失敗了，是嗎？”典獄長好心地問道，“糟透了，對吧？”囚犯還是不作聲。“搜他身。”典獄長下令。
獄警在囚犯身上仔細搜尋，最後在腰帶上找到一片長約兩英寸、彎成半月形的鋼片。“哼，”典獄長從獄警手上接過來，“藏在鞋跟裡帶進來的。”他愉快地笑著說。獄警繼續搜�