，奇牙說了幾遍口令那個女人都沒有醒過來。
“再不醒我把你的畫框卸下來。”奇牙用力晃了晃她的畫框，胖女士覺得自己在地震中驚醒。她轉動肥胖的身軀左右看了看，除了那隻從隱身衣下露出來的手，再沒有其他任何東西、
“別以為我不知道你是誰！你這個小惡魔！”她一陣尖叫，附近的畫像都被她弄醒了，“哈利·波特！你就不能老老實實在別人睡覺之前回到你的小床上嗎！我要把你關在外面！如果你敢這麼做——”奇牙抓住了畫框邊緣，稍一用力框架就搖晃起來，胖女士尖叫得更厲害。“……哦！……我是說別激動孩子，入口已經開啟了……”
奇牙眨眨眼，從格蘭芬多休息室內部伸出來一個亂糟糟的黑腦袋。
“嘿，小傢伙！”哈利對著空氣叫道，他套著一件曾屬於他的表哥的過於肥大的舊T恤，顯然已經回到塔樓很久了。“你再繼續這樣，不止費爾奇，整個霍格沃茨的人都會被你叫過來。”
“是她不讓我進去。”奇牙用委屈的聲音說，哈利覺得身邊有人擠了他一下連忙讓開身子讓他爬進來。
胖婦人處於震驚之中。她看了眼空氣又看了眼入口邊的黑髮男孩，一臉不敢相信。
“哈利·波特？”
“哦，當然，我是。”哈利微笑著挑眉，“無論如何，你冤枉我了。”他合上畫像退回格蘭芬多公告休息室，奇牙扯下隱身衣把自己砸進墊子裡。
“那個斯萊特林的？”哈利問，“修好了？”
“修好了，普萊瑞斯把他寄回了莫斯科的店鋪。”奇牙撐起半個身子，“我敢打賭，在胖婦人眼裡，你一定有過數不清的豐功偉績。”
他這麼說著便竊笑起來，銀髮和肩膀壞心眼地顫抖著，哈利裝作很生氣地坐在他旁邊。
“對天發誓，我�