質子二維展開的第三次實驗在三十個三體時後進行，這次是在夜間。從地面上看不到太空中的加速器圓環，只有旁邊聚變發電站散熱片的紅游標示出它的位置。＇奇·書·網…整。理'提。供＇加速器啟動後不久，科學執政官就宣佈展開成功。
人們仰望夜空，開始什麼都沒看到，但很快，他們發現了一個神奇的跡象：星空分成了兩部分，這兩部分中星群的圖案是對不上的，彷彿兩張星空圖片疊在一起，小的那張放在大的上面，銀河在兩者的邊界處被截斷。小部分的星空是圓形的，正在正常的星空背景上迅速擴大。
〃那裡面的星座是南半球的！〃文教執政官指著正在擴大的圓形星空說。
當人們正在窮盡自己的想象力，試圖理解在行星另一面才能看到的星空是如何疊印到北半球的夜空上時，一個更驚人的景象出現了：在那片擴大中的南半球星空移動的邊緣，出現了一個巨大球體的一部分，那個球體呈褐色，正在像一個速度很慢的顯示屏上的影象一樣被掃描出來，那是一個大家都很熟悉的球體，上面清晰地顯現著熟悉的大陸形狀。當球體的顯示完成後，它已佔據了三分之一的天空，其表面的細節可以看得更清楚了：褐色的陸地上佈滿了山脈的摺皺，一片片雲層好像是緊貼著大陸的殘雪……這時才有人說出了一個事實：〃那是我們的行星！〃
是的，太空中出現了另一個三體世界。
緊接著，天色亮了起來，在太空中的第二三體行星旁邊，擴大的南半球星空的邊界又掃描出了一輪太陽，這顯然是現在正照耀著南半球的那個太陽，但似乎只有它的一半大小。
現在，終於有人悟出了事情的真相：〃那是一面鏡子！〃
這面在三體世界上方出現的巨鏡，就是那粒正在被展開成二維平面的質子，這是一個沒有厚度的真正意義上的幾何平面。
當二維展開完成時，蒼穹已完全被