“老師教的。”
菲爾娜回答得也是很簡潔。
“你是一個人來到這座城市嗎？”菲爾娜接著問，如果這女孩身邊沒有大人的話，這頭雷鵬很有可能為她帶來殺身之禍，菲爾娜有些後悔了，不應該脫口說出這頭鷹是高階魔獸雷鵬。
“不，我是和父親一起出來的，他們在酒館喝酒，我想出來走走……就再也找不到那家酒館了。”女孩說起母語就流暢多了，臉上也顯得很著急的神色。迷路了？
菲爾娜苦笑，如果是她自己在街上走，估計也很有可能迷路，比蒙的建築幾乎相同，所不同地只是門面處的牌匾。
“知不知道他們在什麼地方喝酒？”菲爾娜繼續問。
“不知道。”女孩搖了搖頭，她雖然會點兒大陸通用語，卻並沒有學過文字。
“這個嘛——”
菲爾娜也感到頭痛了，沃特福德可是西北行省數一數二的城市，大大小小的酒館沒有一百也有八十，這上哪兒查去？
“菲爾娜，出了什麼事？”
一旁的瑟琳娜等人注意到她臉上的表情，連忙問道。
菲爾娜就把這個女孩的情況講了一遍，幾個人一聽，也發起愁來。
突然，西尼想出一個主意：“菲爾娜，我們不正是要去酒吧嘛，先帶她走一圈，看看兩旁有沒有熟悉地店鋪，說不定她父親就在我們要去地酒館裡。”
這是個好主意啊！
菲爾娜將西尼的辦法翻譯給女孩聽，女孩毫不猶豫地答應了。
第四集 返程 第九十二節 蠻人
一行人沿著漢拔尼大道緩緩而行，雖然女孩顯得很拘謹，可在菲爾娜有意的誘導下，仍然說了不少訊息。
女孩的名子叫坎妮絲，父親坷恩斯是一支野蠻人部落的小酋長，今年天氣乾旱，糧食大幅減產，到了冬天，部落裡很有可能斷糧，無奈之下，坷恩斯只好和幾個族人帶著部落挖掘的礦石和獸皮之類的土產下山，想淘換一批糧食回去，而部落中只有坎妮絲曾經和一名比蒙祭祀學過些大陸通用語，所以把她也帶上了。
他們的礦石都是質地十分優良的，獸皮也質量上乘，可是，比蒙的糧食儲備本身就不充裕，而人類的商人又太過奸猾，他們在沃特福德呆了一個多星期也沒結果。
今天，坷恩斯和部族中的人去酒館喝悶酒，商議解決辦法，坎妮絲呆得氣悶，就帶著飼養的寵物雷雷出來，卻又迷了路，那幾個傭兵不知怎麼認出了雷雷是幼生的雷鵬，沒有騙走就想硬搶，反倒被坎妮絲教訓了一頓……
“好象……就是這裡！”
坎妮絲指著前面的一家酒館高興的喊道。
“就是那裡。”西尼也指著那家酒館。
“你跟著亂什麼！”
菲爾娜白了他一眼，拉著坎妮絲的手向那個叫做老螃蟹的酒館快步走去。
“我想說，我們要去的酒館也是這裡。”西尼十分的委屈。
“不要跟女人講理。”貝克走過他身邊輕輕地拍了拍西尼的肩頭，然後……他的身體也開始僵硬起來——菲爾娜回過頭來，送給他一道充滿威脅的秋波。
“咳！”
貝克乾咳一聲，摸了摸鼻子，摟著西尼的肩頭跟進了酒館。
老螃蟹酒館外面的招牌是全新的，門窗也是新地，大門上刻著一隻威風凜凜地大螃蟹，可裡面跟其它酒館沒什麼區別。
屋子裡的大窗戶都用沉重的簾布擋得嚴嚴實實，老闆別出心裁地在大窗戶之上。又留出了一道窄窄的窗戶。這樣能夠讓屋子裡保持最起碼的光線——不至於把酒喝到鼻子裡。
坎妮絲用木棍挑起酒吧厚實地門簾，菲爾娜等人魚貫而入，門邊的幾名客人被陽光刺得眼睛有些難受，很有些憤憤然的樣了，但看到身著祭祀袍地菲爾娜後。立即把目光移開，在比蒙地地界上，最好不要挑釁祭祀的權威。這是每個人類都必須記住的。
酒吧裡的侍者都是清一色的兔族女郎。看到菲爾娜進來，趕忙過來招呼。
剛剛從陽光四溢的戶外進入酒吧，眼睛稍微眯一下也就適應了，不過，對鼻子的衝擊卻是巨大的，菲爾娜和瑟琳娜倆人皺起了眉頭，酒館裡地通風很差勁，各種味道燻得人喘不過氣來。而且……菲爾娜還聞到了幾種很熟悉的味道。
“尊敬的祭祀大人，你想喝點什麼？”一名侍應生誠惶誠恐地來到菲爾娜跟前。
來酒館喝酒的人，除了一些平民外，大多數是傭兵和冒險者，在這中間，無論