的話，喪屍大部隊應該在一個多小時後被“跑得快”引來，雷破關命令小約翰遜和曹憶南等人去了山丘上的教堂二樓觀遠放哨，他則帶著溫柔儀等手下以及特里卡里克等一些重要的鎮民去了鎮上最大的餐館菲利普斯餐廳用晚餐。 可容90人一起用餐的菲利普斯餐廳，此時已經成為了這個特殊時期鎮上的公共食堂。餐廳裡原本的一班廚子，除了歲的大廚瑞恩…戴掛掉了，其他成員都在災難爆發後躲到了儲物室裡逃過了一劫。 知道雷破關等終結者今晚要來這裡用餐，倖存下來的廚師班特意從牧場裡抓了一頭未成年的小肉牛給宰了，為雷破關等人做了頓豐盛的牛肉大餐。 雷破關等終結者中午時吃的就是溫柔儀燉的牛肉，晚上又吃牛肉，心情頗為無奈。好在晚上這頓飯是以煎牛排為主，並不是燉肉。 同座的特里卡里克等人，昨晚包括今天中午吃的都比較簡單，現在見到了一頓豐盛而美味的晚餐，心情格外舒暢。當然，他們心裡的這種舒暢更深層次的原因是小鎮裡重新恢復了生氣。 “雷Sir，你快嚐嚐，這是我們鎮裡最引以為傲的梅靈牛肉。” 南山農場的經理26歲的奧斯古德借花獻佛，在新任的廚師頭子弗格森把煎好的牛排放到雷破關面前時，向雷破關介紹道：“您別看我們鎮裡的第一牧場規模很小，但出廠的肉牛品質可高的很呢！就是比柴郡最有名的克里克牧場出產的肉牛品質也不遑多讓！