味著軸心國會得到更多的瑞典貨物，而瑞典在經濟上也將比以往更加依靠軸心國；第二種可能情況是，瑞典的經濟將受到嚴重損害從而削弱了其抗禦德國的力量。
起初，由於美國軍事當局的毫不妥協的反對，所以這些爭論沒有引起美國在政策上作出任何修改；在華盛頓的其他部門，包括海軍部和經濟作戰委員會，顯然十分願意同意保持與瑞典的貿易關係。1942年底，美國政府提議給瑞典一份照會，建議其向阿根廷和智利出口應只限於白報紙、紙漿和人造纖維紙漿，並提出即使是這些貨物也必須只運給那些得到美國當局批准的收貨人。美國當局特別希望瑞典停止鋼鐵的出口，因為巴西對他們享受不到阿根廷享有的便利表示不滿。但是英國政府不願意參與這一行動；他們在任何情況下都不能這樣做，因為它與瑞典訂有戰時貿易協定，並且他們也不準備使用封鎖這種方法強迫一箇中立國。不管阿根廷的中立使聯合國家感到怎麼煩惱，它似乎還不是一個適合進行經濟戰的問題。
1942年以所有三方面都彼此大為不悅而告終。美國政府內部的看法存在分歧，人們強烈要求斷絕美洲的供應，以迫使瑞典也相應地斷絕對德國的供應。瑞典堅稱，自從1939年與英國簽訂戰時貿易協定以來，情況已大大改變了；他們後來同意以對德國出口實行某種限制來換取從海外進口的某些便利，但是，由於德國佔領了歐洲，對進出口的限制變得更為廣泛了；瑞典對德國的出口，特別是鐵砂必須繼續保持下去，以使它能夠獲得象煤之類的必需品進口。英國