馬轔轔地趕來灞上送行。餞行軍宴上，王翦舉起大爵先向秦王深深一躬：“老臣村野不識風雅，君上見諒也。”嬴政恍然拍案大笑：“不納公主，何傷風雅矣！原是我強度人心，與老將軍何涉也！”旁案尉繚笑道：“若在山東，老將軍拒納公主便是大忌了。”李斯笑道：“是也！公議必說，此人無人慾而必有權欲，寧不小心哉！當年吳起拒納魏武侯公主，便只有逃國了。”王翦認真道：“人慾者，一則色也，一則財也。老夫無女色之慾，卻有財貨之慾，寧無人慾乎？”說著對王案一躬身又道，“老臣敢請秦王，美原千頃不足行獵，咸陽府池不足行舟，頻陽良田亦不足子孫耕耘，萬望君上再多多賜臣田澤園池。”嬴政一陣大笑道：“國尉長史笑談爾！老將軍行矣，斷不致當真憂貧也！”王翦認真地搖搖頭：“非也。為子孫計，老臣無所可憂，常憂貧也。”君臣不禁一陣鬨然大笑。
幕府人馬轔轔上路。行至函谷關夜宿紮營，王翦與蒙武會商罷軍務，又吩咐重任中軍司馬的李信為其擬一上書，向秦王再請賞賜足夠五輩分耕的田產。李信皺著眉頭道：“將軍之請賞幾同乞貸，不覺過甚麼？”從南陽趕來迎接的蒙武也笑道：“也是，老將軍絮叨得多了，不送這上書也罷。”王翦卻搖搖手道：“不。要送。到了戰場還�