如今學而無成，更不適合回國了。哈哈，最後多囉唆了這幾句，無非是想說：至少我們這代人，沒有創造出什麼值得後輩閱讀的中文。你要是聽茅於軾、吳敬璉們用“只有富人得到保護，窮人才能變富”、“效率優先、兼顧公平”這類話談市場經濟，你就永遠不可能懂市場經濟，而且真到了市場經濟的國家也會被人家笑話。我給你出個題目，把茅、吳這兩句話翻譯成英文，看看能否放在任何美國的媒體上。真翻譯成英文，肯定是野蠻語言。在文明社會，這樣的句子誰能找到呢？那些為這兩位辯護的人，許多是出過國的。讓他們舉個例子吧。總而言之，我們的語言本身已經變得野蠻了。以至這種話中文裡可以有，還有許多人擁護，但英文裡不能有。這簡直就是處於兩種進化階段的語言。
我輩沒有出息，“後輩”卻還有希望。我的文章被你這位“後輩”認真讀，很受寵若驚。不過，感激之餘，又覺得我實在不值得你們的關注，勸你閉門讀“聖賢書”，不讀中國書，幹些正事。一百年後再看今天，我輩在知識上拋下的不過是一塊休耕地。還是希望後輩利用休耕後地力的自然恢復，能真有所收穫。
薛湧敬上
書包 網 。