他問。
“哈莉奎茵，你們大王的好朋友。”
“偶買噶，你就是傳說中的魔女哈莉！“那戴著小眼鏡的山羊鬍，從門裡跳了出來，盯著哈莉滿臉驚奇，“也沒三頭六臂、青面獠牙呀，差距太大了。”
“什麼差距？”哈莉很高興自己名聲在外，卻不理解山羊鬍的反應。
“我見過你，但你不像現在這樣漂漂亮亮、清清爽爽。”
“你在哪見的我？”哈莉疑惑道。
“在別人夢裡恐怖如斯！”
哈莉嘆道：“夢裡的東西怎麼能當真？”
“我們現在就在夢裡。”山羊鬍道。
“別在這扯淡了，快帶我去見你們家大王！”哈莉沒心情陪個門衛閒聊。
似乎察覺她的態度，山羊鬍一挺胸，神情變得倨傲，“這裡是我的領地，我是夢境第一位領主。
可以允許你透過我的領地，可我不是誰的僕人，不會為你引路。”
“喔，原來是領主大人，如何稱呼?”哈莉好奇道。
“你連神秘之屋的主人都不知道？“山羊鬍皺眉道。
“神秘之屋？我知道神秘之屋和秘密之屋，秘密之屋掌握在奧奇賢者手裡，神秘之屋的主人似乎是一個老怪物。“哈莉抬頭打量前方城堡，“你的神秘之屋，與魔法界的移動城堡有什麼關係？名字一模一樣。”
“看來你對夢境真的不甚瞭解”山羊鬍拉開門，伸手做邀請狀，“我就是世間第一個傳說故事中該隱，亞伯的兄長。”