。但昨晚葉惟和她們在酒店外嬉戲狂歡，驚動酒店繼而被趕走，半夜才回來，這事現在大家都知道，他們縱情唱歌的動靜太大了。
大家不知道的是，他們之後去了哪裡，做了什麼？
杜漢姆有個念頭壓不住，threesome？壞小子會看不到嘴邊的美少女嗎？大家心照不宣。三人都年輕，這沒什麼問題，也沒人要管或者管得來。無論如何，她們是葉惟的寶貝，對她們好些。
“謝謝。”詹妮弗拿過一件深藍大衣披上，笑容很開心。
“噢我不冷，但謝謝。”艾麗西卡也拿過大衣，沒有穿上的拿著。
“你！莉娜-杜漢姆，過來。”
突然聽到葉惟的叫喊，杜漢姆連忙向兩位少女說“我走了”，就應著跑向主屋門廊那邊：“來了！”他們正在那裡作著機位等的佈置，葉惟看著她問道：“杜漢姆，忙完你的活了？”她笑應點頭，吉婭-科波拉哈哈說：“真勤快。”
“那看好了，要開拍了。”葉惟微笑說，“順便說一下，我喜歡你的名字，很好聽。”
“哈哈！”吉婭大笑。
“謝謝……”杜漢姆有些不明所以，突然間，她聽見副導演安德森喊了起來：“全世界準備！”葉惟在笑說閒話：“我們剛在談著取暱稱，我想在你的中學時代，如果你有被欺凌，可能已經有個暱稱叫dumb-hand（笨手）了。”
“他們直接叫我笨蛋。”她不由失笑，姓dunham就會這樣。
葉惟眨了下左眼，表示是親近的玩鬧：“那我叫你笨手。”
杜漢姆點頭笑說ok，當然不會介意，viy給取暱稱！幸福來得太突然了。她們果然是大人物。
與此同時，整個片場人員們轟然的走動，安德森又在喊：“所有不參與鏡頭拍攝工作的閒人們走到一邊安靜待著，如果可以請不要發出你的呼吸聲！甚至心裡也不要說話！”
聯合第二副導布麗特-馬靈、邁克-卡希爾帶著詹妮弗走向遠處的鏡頭起拍臺位，這是個單人鏡頭，不用彩排，因為是數字拍攝的緣故，葉惟說了會很少彩排，拍著當彩排，好的直接採用，壞的重新拍。
艾麗西卡走著過來，杜漢姆得到機會跟在攝影機旁邊，又聽葉惟說道：“笨手，你知道不，詹妮這是為了照顧菜鳥，如果不，她會說‘nonbatants，nobody-moves，nobody-gets-hurt<script type="text/javascript">reads();</script>!（非戰鬥人員們，沒有人亂動，就沒有人受傷！）’，意思是‘你們這些沒事做的失敗者趕緊滾到一邊老實待著，看我們這些藝術家大顯身手！’”
nonbatant？杜漢姆大感有趣，真是形象的表明了有職位但處於空閒的人員，“那真有趣。”
“有趣的多著呢，我再教你一句別的。”葉惟換了個表情，疑惑的看著走來的艾麗西卡，問道：“你是來自田納西州的嗎？”
杜漢姆知道這個，頓時不禁露笑，這不是片場話，這是泡妞搭訕話“你是來自田納西州的嗎？因為你是我看到的唯一的十分女孩。（are-you-from-tennessee?because-you-are-the-only-ten-i-see。）。”經典但老套，現在沒多少男生還會用了，更別說viy這種泡妞高手，他在搞怪而已。
艾麗西卡一怔，顯然沒聽說過，疑惑著笑答：“不，我來自瑞典。”
“那就奇怪了。”葉惟看了看左右，又看向她：“因為你是我看到的唯一的十分女孩，但你也是唯一甜得我不行的女孩。”
杜漢姆、吉婭、不參與年輕人談笑的攝影師邁克爾-格雷迪等人都紛紛爆笑，“i'm-from-sweden。”、“but-you-are-also-the-only-sweet-i'm-done。”壞小子張口就是新經典。
“哈哈。”艾麗西卡樂笑的同時眼眸溢彩，真的就好了。
“開個玩笑！”葉惟認真正經的樣子，說道：“艾麗絲，你非常美，但我這是說著玩的，你只是個香甜可口的女孩。”
swedish-girl（瑞典女孩），sweet-delicious-girl（香甜可口的女孩），眾人的笑聲停不下，艾麗西卡聳了聳肩；杜漢姆心中嘀咕，果然不簡單，這都當眾*了，昨晚viy吃了個飽吧……
“