從紐約到了挪威的奧斯陸，再從奧斯陸到了特羅姆瑟，又從特羅姆瑟到了斯瓦爾巴德群島。
經過三趟的飛機，葉惟到達了這片世界盡頭，這時候已經是8月16日下午二點多。
島上的朗伊爾城是世界最北端的人類永遠居住地之一，人口只有不到2000，基本上是科研人員和旅遊從業人員，通常住個幾年就會帶著學齡孩子走人，小島的生活教育條件都太簡陋了。
從4月中旬到8月中下旬是群島的極晝時段，即一天24小時都是白天。
到北極有兩個觀景心願，一是北極光，二是北極熊，都要運氣夠好才能得見<script type="text/javascript">reads();</script>。有極晝當然不可能看見極光，他準備待到18日下午回去繁華的特羅姆瑟碰運氣，昨晚沒看到；20日下午再出發前往非洲肯亞。
入住好了小鎮中央的雷迪森布魯極地酒店後，葉惟就獨自出外，朝著不遠的市中心走去，鎮上唯一的郵局在那裡。
雖然呼氣成霧，但夏季的天氣不冷，能有6c左右，只是大風颳得面有點疼。他穿得一般厚，風衣和加厚牛仔褲，都不用戴毛帽和手套，單肩揹著個深棕的帆布旅遊包。
小鎮並不大，依著群山而建，低矮的房屋一如北歐的風格，三角形的房頂，整間塗成簡單而鮮豔的各種顏色，紅色的、藍色的、黃色的……五彩繽紛的，猶如走進一個童話王國。
不過他感覺自己來錯了季節，或者做錯了旅遊計劃。天空一片明亮，別說冰天雪地了，一點雪都沒有，不少地方還生長著美麗的植被花草。要不是那些房屋，真有種身處鹽湖城的錯覺。
他沒看見居民屋前有雪橇，但看到幾隻被拴著的雪橇犬，都沒有吠他這個異國旅人。儘管島上挪威人最多，但什麼國家的居民和遊客都有，誰都不會對他感到好奇，似乎也沒人認識他。
不久，葉惟走進了郵局，開始寄起明信片，給家人的，給密友的，都貼上馴鹿圖案的郵票。
最後是那個女孩的，他想寫一封信給她，坐在小圓木桌邊，拿著買來的信紙寫了起來。寫著寫著，他把筆墨密麻麻的信紙抓起皺成一團，寫了幾遍最後都成了紙團。
他呼了一口氣，還是決定只寄一張明信片，只寫了一句：“8月16日，來自北極的真摯問候。”
離開郵局後，葉惟往南邊走去，因為看見不遠有個小型滑板場。三個小孩戴著頭盔、穿普通鞋子的在奔來走去，兩位中年母親在旁邊笑聊著天。他看著孩子們，不知道在極晝極夜中度過孩提時代是什麼滋味？
兩位母親注意到他，其中一位金髮女人打招呼道：“你好。”
“你們好。”葉惟對她們微笑，表示自己沒有惡意。在這種地方，讓挪威裔的麗茲來了也是說英語，她就不會說挪威語，他也是。他笑道：“我叫惟格-葉，從美國來的遊客，我妹妹朵蘿茜和他們差不多大，他們真可愛。”
那金髮女人突然驚道：“噢，你是那個電影天才，viy！”她一看他手指的紋身，頓時確定了，“utrolig!難以置信！”
這裡不是與世隔絕的冰川，有電視，有網路，那些時常關注好萊塢電影娛樂的人，九成都會認得viy。
“是的，我是。”葉惟笑了笑，其實不想被人認出，都到北極了，感覺卻像還沒有走出洛杉磯。
當下金髮女人高興的介紹起來，她叫瑪麗安，那戴粉頭盔的小女孩是她女兒弗麗達、戴藍頭盔的小男孩是她兒子托爾，挪威人。而紅髮女人叫凱倫，那戴白頭盔的小女孩是她女兒薇拉，俄羅斯人。
三個小孩都因為聽說這人是“好萊塢超級巨星”而好奇，島上不少的亞洲人，他們不陌生東方面孔。但弗麗達一句童言無忌的笑語“你真好看”把大人們都逗樂了，薇拉說著“是啊”，托爾對他的紋身最感興趣拉著手要看。
葉惟任孩子們拉扯，笑聲中有著自嘲，自己不喜歡好萊塢，卻走到哪裡別人都會說他是好萊塢的一員<script type="text/javascript">reads();</script>。
“我就是個電影人。”他說了想說的話，“沒關係了，你們喜歡看電影嗎？”
“喜歡啊！”孩子們都點頭，托爾搶先的說：“我喜歡《怪物史萊克》！”弗麗達喜歡《南極大冒險》，薇拉喜歡《小美人魚》，托爾問道：“你演過什麼電影？”兩位母親不說話的笑看著他們。