“獲得奧斯卡的是。”阿金看向手中的結果紙片，“詹妮弗-哈德森，《追夢女郎》。”
一瞬間，柯達劇院陷入沸騰，高呼聲四起，並沒有爆冷。
大螢幕中，布蘭切特猛一下轉頭地鼓掌，抿嘴微笑一點都沒變，她前兩年才拿過這獎；菊地凜子又咧嘴笑了，哦，這樣的呢；西爾莎和艾麗西卡都露起微笑地鼓掌；而哈德森驚喜的張大嘴巴，彷彿無法相信這事實。
女聲旁白說道：“詹妮弗-哈德森的獲獎之路芝加哥的一座小教堂，她在福音合唱團裡擔任靈魂歌曲獨唱。”
在哈德森起身和眾人擁抱、走向舞臺領獎的過程中，鏡頭留意著落選人們，艾麗西卡的媽媽對她說著什麼安慰話兒。
而在鏡頭外，葉惟一邊拍動手掌，一邊向艾麗絲鼓勁道：“相信我，你是最棒的…我是說你的表演！到達最棒，就沒有高低之分了。”雖然他說得好聽，艾麗西卡、詹妮弗和莉莉都高興不起來，大家依然陪跑。
沒有爆冷！今晚的大贏家肯定有非裔演員，四個表演獎佔去三個？這本來就是史上最多元化的一屆奧斯卡。
但惟密觀眾們越來越失望，太沒道理了。公關人員們也想維坎德拿獎！甚至學院主席西德-甘尼斯也會不安。viy電影越拿不到獎，就越可能拿到那個獎。斯科塞斯跟妻子海倫交頭說笑：“看起來又一次。”
就在旁邊的格拉漢姆-金實在笑不出，哈維，你不要自作聰明啊……
想《冬天的骨頭》拿最佳影片？它當得起嗎？即使是《無間行者》的華納方監製、華納製片部高管丹-林，也不會認為今晚該讓葉惟站上影片的領獎臺，那小子只有18歲還是19歲！
在第二層嘉賓席，要去洗手間的吉婭走動間瞧見哈維-韋恩斯坦的猥瑣胖臉滿是笑，也許…情況沒那麼糟糕？
“接下來會有傑瑞-宋飛和席琳-迪翁的精彩表演。難以置信詹妮弗-哈德森成了真正的‘追夢女郎’，這就是奧斯卡。”
哈德森激動地領獎後，男聲旁白過渡到廣告。廣告回來後是《通天塔》的介紹，然後伊娃-格林和蓋爾-加西亞-貝納爾登場頒發最佳紀錄短片，由美籍華裔女影人楊紫燁執導、托馬斯-雷恩製片的《穎州的孩子》獲獎。
楊紫燁近年在中國大陸積極推動艾滋病的防治宣傳工作，製作了一系列的公益廣告、短片和節目等。其中《穎州的孩子》聚焦於安徽貧困山區的艾滋病家庭和受感染的孩子，拍攝歷時一年多，得到中國衛生部等部門協會等支援協助，拍成後屢獲殊榮，喚起了中國社會和世界對該問題的關注。
這是楊紫燁首次提名就拿獎，托馬斯-雷恩則是二次提名的首勝。
在全場掌聲中，他們領過小金人。雷恩說道：“謝謝各位，拍攝記錄片真是個奸詐的工作，雖然我心繫中國安徽的偏遠小鎮，也想能來到這裡，比弗利山莊。我的心情很複雜。”他感謝一通後，楊紫燁用漢語道：“感謝所有的抗艾英雄，還有支援我們的朋友，謝謝。”
嘉賓們掌聲如雷，但這麼沉重的話題難免影響了浮華氣氛，所以傑瑞-宋飛出場了，一見著他，劇院頓時又熱烈起來。
“幾年前，我是一部紀錄片的主角，片名叫《得不了獎賺錢又少的喜劇演員》。但是那片子非常棒，棒到今晚我被請來這裡，頒發最佳記錄長片。我愛記錄片，我認為它們有很真實的特質。我知道所有被提名的人都很興奮，因為你被提名時，你被告知我們認為你也許是最棒的。只是也許而已！要等到大家一起盛裝出席典禮時，出現在電視裡，我們才能確定是誰。因為大家都要看看你知道也許你不是最棒的那個這件事後，你臉上的表情。”
傑瑞-宋飛的脫口秀引起全場陣陣的大笑，鏡頭捕捉著一張張名人笑臉，尼科爾森、盧卡斯、斯皮爾伯格……
與此同時，許多的公關稍為鬆了口氣，楊紫燁獲獎無疑會拉低葉惟的行情，亞裔電影人有獎了，奧斯卡也有關注到這個世界貧困落後山區的生態狀況了。葉惟零獎都說得過去。韋恩斯坦兄弟沒處理好這隻攔路虎。
“本片今晚沒有獲得提名，但是下面這5部極度令人難過的電影卻獲得提名，它們是。”
名單中有著獅門的《大急救》，不過這部關於臭名昭著的美國天主教神父奧利弗-奧格萊迪戀童癖惡行的紀錄片沒有爆冷，關注全球氣候問題的《難以忽視的真相》獲勝。導演戴維斯-古根海姆、前副總統阿爾-戈爾等劇組人員一起登臺，嘉賓們起立鼓掌，給這部環保紀錄片和這幫人致上敬意