給奧利弗，笑容不變，但怎麼看都有了些陰暗。
“嗯，謝謝，唔……加州小姐。”奧利弗接過海報，沒有當即離去，有點忐忑有點期待的問：“你會吃冰淇淋嗎？”
過肩鏡頭，加州小姐怔了怔，停頓一下才笑道：“很久沒有了。”
“哦……”奧利弗臉上有明顯的失落，和母親離開隊伍走去，“媽媽，加州小姐不吃冰淇淋。”謝麗爾不知該怎麼回答：“她沒那麼說。”奧利弗喃喃：“有，她說了。”
加州小姐說了，加州小姐也不是想保護孩子們，在她眼中，這根本不是什麼事。
“她是個終極的反面。”《今日美國》的克勞蒂亞-普格看出來了，奧利弗、小女孩們、加州小姐，這是選美者的三個階段，逐步的冷酷、刻薄和泯滅童心。又一個看似簡單的卻說了很多話的場景，而且與整個故事連繫在一起，繼續完美！
《紐約時報》的曼諾拉-達吉斯感觸更多，死在鮮花旁邊的蜜蜂！
鮮花喻意著什麼？那是冠軍的象徵之一，成功者、名利、外表。加州小姐拍死的不只是只蜜蜂，還有她自己。“很久沒有了”也真是經典，她以前是吃雪糕的，不知道從什麼時候開始，她不吃了。
加州小姐曾經是奧利弗，奧利弗未來會變成加州小姐嗎？一具死在追逐名利的道路上的、不再進食不再自由飛翔的屍體？
這個場景又讓影片得到繼續的昇華，
“太暴力了，真應該給r級。”吉婭搖搖頭，那個拍蜜蜂的鏡頭太暴力了。
看看周圍沒什麼動靜的眾人，她真想吼一聲“那小子快喪盡天良了，你們知道不！”無頭的加州小姐、拉背的奧利弗，構圖充滿著壓迫感，那一拍就好像是往奧利弗的腦袋拍了一下，也的確是拍了她的童心一下，這不暴力什麼是暴力。
偶像的言行與自己的理念完全不同，對於孩童的奧利弗，難以分辨什麼，困惑是她最大的情緒，亦是帶給觀眾最大的情緒。
“真糟糕。”、“又一個壞蛋。”不管有什麼想法，這都是觀眾們最主要的想法，奧利弗，別理會那討厭的傢伙。
銀幕中場景一切，在酒店的停車場，理查德和殯儀館的工作人員處理完畢，他靜默的目送著載有爺爺屍體的黑色靈車遠去。
另一邊，在酒店走廊的弗蘭克和迪懷恩要出去透透氣。
而謝麗爾帶著奧利弗到了後臺進行化妝更衣的準備工作，奧利弗越發與周圍格格不入，小女孩們都很精緻漂亮，她卻很平庸，她們的髮型妝容都很成熟，她卻很幼稚。
謝麗爾拿出準備好的泳衣讓她去換，一個助理女人緊張地叫著走過：“最後準備時間，每個人都注意了，最後準備時間！”
在更衣室，已經換好泳衣的奧利弗照著鏡子，她穿的是紅色連體泳衣，鼓鼓的小肚腩讓她像個圓桶。她的神情不怎麼開心，側側身，收了一下腹部，這是她第一次那麼計較自己的體形。
轉轉身，不一會，她一口氣沒憋住地撥出，稍平一點的腹部又鼓在那裡，她露出不太滿意的神情，這也是第一次。
“奧利弗，別這樣，你才是最可愛的！”艾瑪不禁為奧利弗著急，聽我的就對了！
還有無數觀眾也感覺不好，她還是受了影響，這麼個環境、加州小姐，讓她美好的心靈正在變化，她正變成那些小女孩！
突然間比賽的勝負似乎已經不再重要，如果成為冠軍需要變得冷酷、刻薄、沒有愛心、不吃雪糕……怎麼會是重要的？
銀幕上故事繼續，走出更衣室的奧利弗讓謝麗爾開始化妝，柯比來問她要等會才藝表演環節的音樂，她從袋子裡拿出一張cd遞給柯比，說這是爺爺選的，第12首歌曲。
場景切換，理查德趕忙地走進比賽的大會堂，快開始了，佈置花哨的會堂已經坐滿著觀眾，他找到中間靠前的親屬保留席位坐下，旁邊隔著不遠有個粗獷的鬍鬚大漢雙手環胸地坐在那。
“嗨。”見他望來，理查德打了聲招呼，“你也有孩子參加比賽嗎？”
“什麼？”粗漢微微一怔，“你第一次來？”理查德不明白的點頭：“是的。”粗漢點點頭，重新望向舞臺，沒有再說什麼。
雖然是黑色幽默的氣氛，家長觀眾們都毛骨悚然，這傢伙就差沒在臉上寫“我是個戀-童癖壞人”了，真夠諷刺的……
鏡頭跳切，全場燈光突然暗下去，盛放的音樂聲驟然響起，猶如是什麼重大典禮，一陣激昂的擊鼓聲，隨即是主持人的笑聲！
“哈