流暢的中文回答):當然會了!我聽說讀寫都可以,確實有很多華裔移民後代不會中文,但我是從小接受雙語教育長大的,我媽媽是ucsf東亞語言系的學士,我比你們想的還要精通中文,古詩詞、文言文,我都會。我熱愛中文,它是一門偉大和美麗的語言,讓我們用中文做這個訪談吧。
新浪網:好,你來過中國嗎?
葉惟(後面都用中文回答):到過很多次了,在我很小的時候,五、六歲吧,我們一家就有回去探親和旅遊,接著每年我們都會到中國至少一次,我見證著中國的巨大變化,每年的面貌都有不同。今年我計劃八月份到中國旅遊。
新浪網:歡迎歡迎。你爺爺是一位抗日老兵?
葉惟:嗯,“有敵人入侵,保家衛國是最正確的事情”,這是他的原話。我一直都為他驕傲。
新浪網:你看中國電影嗎?如果看,最喜歡哪個演員?
葉惟(笑):看啊,只要是電影我都看。內地、香港、臺灣的電影我都有關注,一些舊片我也愛看,像邵氏的武俠片,但在美國比較難找到它們的錄影帶。演員啊?狄龍和姜大衛,他們的《新獨臂刀》是我最喜歡的影片之一。
新浪網:《婚期將至》有沒有可能在中國內地上映?
葉惟:這方面我不太清楚,因為影片的發行不是我做的,不過我非常希望它可以跟中國的觀眾們見面,這是我的一個心願。
新浪網:你只有16歲,就獲得了多方面的成就,未來有什麼打算?
葉惟:繼續上學,繼續拍電影。成功肯定對我的生活有了些改變,以前就沒有人來採訪我,但我儘可能讓自己的私人生活保持平常。我會拍攝自己真正意義上的第一部電影,我會上大學,當然在此之前,我要先讀完高中。
新浪網:在美國,你的暱稱是viy,國內的粉絲給你取了一箇中文暱稱“惟哥”,喜歡嗎?
葉惟(大笑):其實這也是我從小就有的一個暱稱,我很多朋友都這樣叫我,女生這麼叫我的時候,我特別高興。
新浪網:聽說你有女朋友了?可以透露更多資訊嗎?
葉惟:我還是隻想說,我是個幸運兒。
新浪網:你是學校的足球隊隊長,還帶隊拿到聯賽冠軍,有沒有想過以後踢職業足球,加入中國國足?
葉惟:認真的?沒有想過,我並沒有要成為一名職業球員的想法,忘了嗎,我是個電影人,所以你們才採訪我。
新浪網:最後,有什麼想對中國的粉絲們說的嗎?
葉惟:我愛你們,我心裡永遠有