界貿易的情況不是十分健全的。在倫敦、
阿姆斯特丹和漢堡，殖民地商品的投機活動採取彼此間訂立信貸協定的形
式，而庫存囤積造成了資金的凍結。1799 年隆冬，當易北河整個封凍、航運
停止時，漢堡的物價上漲到令人暈眩的程度；而在春季貿易之前，易北河解
凍時，船舶開始進港，物價也隨之跌落，糖價下降了百分之七十二之多。同
一時期，戰爭再起。到了8 月，在被入侵前夕，阿姆斯特丹的銀行家中斷了
信貸。在漢堡，一百三十六家商號倒閉了，帕裡什銀行的損失達一百多萬馬
克。這次危機波及到全歐洲，特別是在倫敦，至少有二十個商人破了產。棉
紡工業受到相當大的震動，工廠有的倒閉，有的削減工資。當時為了制止工
人群眾的騷動而透過了“結社條例”。財政金融形勢適於此時惡化起來，再
加上1799 年和1800 年的收成又特別糟糕，因而使得每夸特小麥的價格從
1799 年初的四十九先令上漲到1800 年2 月的一百零一先令。
法國沒有達到把英國人拒之門外的目的，因為英國商業又找到了新的市
場，並且比以往更加繁榮了。法國人認為英國的經濟結構既脆弱又虛假，這
種看法是錯誤的，因為他們不懂得“信貸的奇蹟”。但是，英國的經濟結構
也確實是象一套需要不斷自動檢修的精密機械裝置，若遇諸如其它國家的政
策變化、歉收等一系列外部事件時，就可能被損壞。確實，這種威脅在英國
隱隱約約地日益迫近著，因而一旦處境困難，英國也勢必同意媾和。
六、和平的條件
為了從這樣一種時機中獲得利益，共和國就必須重建歐洲大陸的和平。
因此它還要再一次戰鬥，並取得勝利；在簽訂條約之後，它還得重建國內秩
序並解除反革命的武裝。否則一遇危機，反革命又要向外國呼籲，而外國又
會發動新的戰爭。但是能否獲得大陸和平還取決於法國企圖保留哪些征服
地。
熱月9 日之後，法國政策就逐漸轉向獲得自然疆界的問題上。熱月黨人
在共和三年憲法裡規定，不得割讓任何一塊領土。在憲法透過時（1795 年8
月），透過武力征服的法國領土僅僅包括薩伏依和尼斯。但是在共和四年的
葡月9 日（1795 年9 月30 日），國民公會合並了比利時，而這一新領土的
獲得被認為是經過合乎憲法的公民投票批准的。從這時起，1793 年的幾次公
民投票又被用來證明法國保有來因河左岸是正當的；普魯士在巴塞爾，奧國
在坎波福米奧以及神聖羅馬帝國在拉什塔特先後承認放棄來因河左岸。在果
月18 日之前一直是督政官的卡爾諾不贊成這樣的領土擴張，就連那些把波
拿巴推上統治地位的“空論家”實際上也持有同樣的意見。1799 年11 月1
日，他們之中就有一個人——大概是多弩——在《哲學旬刊》上宣稱：共和
三年憲法固定了共和國的疆界就等於宣告“沒完沒了的戰爭和全體法國人同
歸於盡”。但是這並不意味著共和派會象保王黨那樣，答應外國人以“舊邊
界”為基礎進行談判。法國仍舊可以向瓦倫區①和薩爾擴張。法國全國大多
數人肯定會同意這種有節制的行動，因為他們首先需要的是和平，《哲學旬
刊》這篇為政變做輿論準備的文章就足以證明這一點。然而，持這樣一種態
度所碰到的困難是決不可忽視的。在反對保王主義的鬥爭中，督政府從來沒
有停止過訴諸民族感情，以致共和派已經習慣於把革命與征服自然疆界看成
一回事，從而就以完成了君主政體的事業而自豪。軍隊是不會贊成把