她心想：“對我來說，你越早離開越好，你這個殺人犯！〃媚蘭怎麼會這麼——這麼。她不該收留這個老無賴，還不告訴朋友們他是個殺人犯。這麼說，在軍隊裡服役就能抵消過去的罪孽了！媚蘭把服役和接受洗禮混為一談了！不過話又說回來了，媚蘭是很糊塗的，什麼聯盟，什麼老兵以及與此有關的事，她都弄不清楚。思嘉暗地裡咒罵這些北方佬，又多了一條憎恨他們的理由。要不是他們，怎麼會出現這種事，使得一個女人不得不讓一個殺人犯來當她的保鏢。
阿爾奇趕著馬車在寒冷的暮色中送思嘉回家去，思嘉突然發現在時代少女酒館門前聚著一群人，有馬，有馬車，有貨車。艾希禮騎在馬上，臉上的神情嚴肅而是緊張。西蒙斯家幾個兄弟從馬車上往外探著身子拼命作手勢。休…埃爾有一縷棕色的頭髮遮住了眼睛，他也在那裡使勁招手。梅里韋瑟爺爺賣餡餅的貨車停在這群人的中間，思嘉來到近處，看到托米…韋爾伯恩和享利…漢密爾頓叔叔也擠在梅里韋瑟爺爺的坐位上。
思嘉有