的柔情。遺憾的是那三個嫌疑人他一個都沒看到。但她並沒有心灰意冷。很久以前她就明白了，幹她這一行的，成功需要時間和耐心，而且它常常會不期而至。
三
麥迪在母親莫莉向她電話轉達了醫生的話後回到了貝爾法斯特。除了強忍悲痛她別無他法。肖恩？基尼堅持回家去等待最後一刻的到來。
因此她回到了父母親住了四十多年的狹小的磚房。房子緊挨著貝爾法斯特市的法爾斯路的路邊，和相鄰的一排房子一樣狹小、沒有生氣。只有最細心的人才會注意到它的前門異常厚重，百葉窗不僅著了色，而且窗子外又加了一道鋼窗。
得知死神將至，全家人聚在一起，就像一隊馬車圍攏在一起抵禦外敵，儘管這是個稀鬆的防禦圈，麥迪想。一個女兒兩年前死於｜乳腺癌，惟一的兒子、也是父親的摯愛，十五年前在試圖逃脫英國軍隊設定的路障時被槍殺，現在只剩她和她姐姐凱特了。
麥迪回來只是因為她母親的請求。孩提時代，她對父親的憎恨就伴隨著對母親的深愛與日俱增。雖然，隨著她一天天長大，這種愛也因對母親的失望而剝蝕了。母親面對自己丈夫的飛揚跋扈，一直逆來順受。麥迪完全不理解母親怎麼會心甘情願地扼殺自己諸多出眾的品質——她的音樂才能、對書籍的熱愛、在高爾韋耳濡目染的鄉村幽默——屈從於她丈夫肖恩鬥爭至上的要求。
秘密特工（5）
麥迪早就知道，她父親對愛爾蘭民族主義的全身心投入給他帶來了某種榮譽，但這使得她對他的厭惡有增無減，他對家人的冷酷無情更讓她惱恨。然而她從來也說不清她更加鄙視的是父親那個人還是那場運動。因此，她一有可能就離開了。十八歲時，她離開了家，到都柏林學院學習法律，然後留在那兒工作。
那兒還是有暴力——當然，麥迪一直在逃避。她從來沒有自尋煩惱地計算�