程基泰被笑得莫名其妙：“你笑什麼？”
黃瀚浩解釋說：“程先生，小姐就是‘雞’。”
程基泰不解：“雞？”
黃瀚浩說：“程先生聽過香港的‘一樓一鳳’嗎？‘雞’就是‘一樓一鳳’。”
程基泰有點著急：“一會兒‘雞’，一會兒‘鳳’，到底是什麼意思？”
黃瀚浩看程基泰確實不懂，想了想，乾脆用最直接的方式告訴程基泰：“在香港，‘雞’就是暗娼。”
程基泰終於明白了。他臉色蒼白，深陷在沙發裡，一句話也說不出來。
突然，程基泰神經質地一躍而起，走到門口，聽聽外邊有沒有動靜，又開啟房門，看看外面有沒有人。
黃瀚浩安慰他說：“程先生，你放心，我是程小姐的朋友，一定會替你保密。你也不要太在意，香港這個地方，是笑貧不笑娼的。”這樣安慰的話，聽了比不聽還難受。
程基泰死死地盯著黃瀚浩，直盯得黃瀚浩頭皮發麻，然後開啟房門，一個人離開了賓館。走在街頭，什麼樣的噪音他都聽不見，滿腦子只有一個字：雞、雞、雞。
程翠玲到香港找了一個多月也沒找到爺爺，她死心了。這段時間她吃的用的都是朋友的，朋友要收錢了，就要她出去找工作掙錢。她是偷渡客，沒有地方肯僱用她，最後只能做了“一樓一鳳”。
黃瀚浩開始就是程翠玲的客人，後來成了她的常客。在每次肉體交易完後，他都喜歡在程翠玲那兒睡一覺，當然需要另外付錢，有時程翠玲就跟他講自己的家鄉宜市。這位黃瀚浩是做古玩生意的，正在考慮開闢開放以後的大陸市場，以擴大貨源的事，聽到程翠玲的介紹，知道歷史上宜市和周邊出過很多大商人，在民間一定散落著不少古玩。他到宜市人生地不熟，就透過程翠玲找到了程基泰。
程基泰回到家裡倒頭就睡，這一睡竟然睡了一天一夜。等他醒來，就關著門在家裡寫信，丁主任來敲了好幾次門，他都不開。寫好信，就去迎江賓館找黃瀚浩，誰知黃瀚浩又和錢啟富下鄉去了。
三天後，當他們從鄉下回來時，程基泰堵著黃瀚浩交給他一封厚厚的信，請他回香港後一定親手交給程翠玲。信中反覆強調的就是一個意思：回家來，粗茶淡飯保平安。
黃瀚浩走了。程基泰面對著四壁空空的家，想，女兒回來，回來怎麼住啊！他只盼望著老宅趕快拆，拆了就要還給他新房子。有了新房子，女兒回來不僅有地方住，也不會亂跑了。有了新房子，就可能留住女兒的心，他就可以和女兒在一起享受天倫之樂了，哪怕是粗茶淡飯，過的是平安的日子呀！
程基泰心灰意冷，錢啟富卻幹得更賣勁了。買了那個假印章後，錢啟富接受了教訓，第一，不懂的東西堅決不碰；第二，還是要親力親為以免上當受騙；第三，要儘快把那虧損補回來。
於是，他又領著黃瀚浩下鄉了。在鄉下，錢啟富充分發揮自己“掌眼”的能力，和黃瀚浩配合得非常默契。每收到一件東西黃瀚浩都交給錢啟富看，特別是玉器，由錢啟富做鑑定，然後黃瀚浩來定價。錢啟富畢竟多年沒有幹這一行了，也不知道海外的古玩行情，他悄悄注意著黃瀚浩的定價，準備著一旦黃先生離開，自己獨自收貨。
分手時，黃先生又給了他一筆佣金。
這次給的都是人民幣，回到家裡錢啟富就交給了朱銀娣。
這段時間朱銀娣心情可好了，她忙得不亦樂乎，先要把那些外匯券換成人民幣。這玩藝兒只有外國人和華僑、港澳同胞才能用，抓著一大把外匯券，中看不中吃，朱銀娣和錢啟富都著急。後來錢啟富告訴朱銀娣有專門的人在炒外匯券，這些人就聚在賓館門口，看到外國人特別是華僑，就上來問。朱銀娣就拿著外匯券到賓館門口去找這些人，先是五十一百地換，後來，就把所有的外匯券都換成了人民幣，現在這筆錢已經有一萬多塊了，放在哪兒都是一堆。
朱銀娣從來沒有見過這麼多的錢，雖然知道是丈夫錢啟富掙來的，但不知道這筆錢是不是合法，就不敢存銀行。不存銀行放哪兒呢？她買了好幾個瓦罐，把錢塞在裡面，把床下一塊地板撬起來，把罐子放在地板下面藏著。
那時，一萬塊錢對於普通老百姓來說，是相當大的一筆錢。那些日子朱銀娣六神無主的，幹什麼都不踏實，有一種飄起來的感覺。“萬元戶”是社會公認富起來的人，她們家突然有了這麼多錢，變成了“萬元戶”，朱銀娣老是在心裡問自己：我富起來了嗎？
真的富了，錢家反而不擺富