兇光，表現出大的敵意。
“我操！你們還想造反了不是？“督戰隊的隊長大怒，一刀砍下了一名潰兵的手臂，但那潰兵卻甚是堅強，拔出左手的匕，奮力向那隊長擲去，一下刺中了督戰隊長的左肩。
“兄弟們，跟他們拼了！反正就算打贏了，戰利和女人還不是被者勒別和他的親信瓜分了，能留給我們多少？橫豎都是個死！”那名潰兵大叫著猛衝了上去，想一下結果了督戰隊長的性命，卻被另外幾名衝上前來的督戰隊員砍倒在血泊中。
不過這名潰兵雖然是死了，但他的話卻激起了其他潰兵的兇性，加上這些人平時經常被這些都勒別的親信欺負，早就有些怨恨了，而現在突厥人和隋軍似乎正好給了這些人一個報仇的機會。
“殺！”一名潰兵終於挺起長矛，向離他最近的一名督戰隊員猛地刺去。那名督戰隊員卻做夢也沒想到這名潰兵會掉頭向自己進行攻擊，一下猝不及防，被刺穿了胸膛，倒在了地上，鮮血一下染紅了地面。
有人開了頭後，自然從者甚眾，更多的潰兵開始了反抗，當潰兵們反抗的力量集結到一定程時，那些督戰隊員就再也檔不住了。紛紛被潰兵們砍倒在地。
“快，快跑！通知者勒別領，這裡的局勢已經控制不住了，請他下令撤吧！”那名被刺傷左肩的督戰隊隊長眼看形勢已經惡化到這種程了。連忙下令撤退。
督戰隊一撤走，那些潰兵面對峰湧而上的聯軍騎兵，便紛紛舉起武器投降。隋軍騎兵的人便讓他們去找後面跟上來的突厥人，由突厥人來收繳武器和安置他們。然後隋軍騎兵繼續銜尾跟著督戰隊敗退的足跡，曏者勒別的所在之處追了過去。
者勒別這時亡魂皆冒。他深知自己已經完了，除非現在鐵勒人的五萬大軍殺到，或許還能挽回敗局。不過者勒別也知道這是不可能的。
“大哥，撤吧！再不撤就走不了！”者勒臺這時已經滿臉血汙地從自己的部隊中逃了回來，他見到前方一片兵敗如山倒的場面，聲音都有些顫抖了。
“是啊！領，勝敗乃兵家常事，咱們先撤退到鐵勒人那裡，再作打算吧！”幾名室韋貴族也勸解道。
“這……”者勒別想起自己剛出發時，還信心倍地要拿頭功，要成為第一支攻破突厥牙帳的室韋人。可現在，望著不斷從自己身邊湧過的敗兵，再看看身邊面如土色的弟弟和幾名一心只想撤退的親信。
他心中不禁湧出一股怒意，然後大聲吼道：“不！我決不撤退，全軍要死戰到底，直至最後一人！”
者勒別這時下定了決心，大聲喝道。他奮力拔出馬刀，高舉過頭頂，厲聲喝道：“大家跟我一起上，和敵人拼……”
他一個“了”字還未喊出，卻只覺背上一陣劇痛。
者勒別回頭一看，只見自己的弟弟正獰笑著望著他，手裡還握著一把帶血的長矛。
“你！者勒臺，你……你也是暗中投降了突厥人嗎？為何……為何要對我下毒手？”者勒別用顫抖的手指著他，因激動和傷痛，說話都有些結巴了。
“哼！我早就看你不順眼了！我的才能又不比你差，為什麼你能當上領，我卻只能當你的手下？伯翰的確沒什麼眼光啊！竟然會選中你這個廢物！現在，我只要殺了你之後，再下令投降，相信始畢可汗一定會重用我的！畢竟他也要靠我來穩住室韋部！”者勒臺哈哈笑道。說罷，一腳將垂死的者勒別從馬背上踢了下來，然後倒再奮起一刀砍下了者勒別的頭。
“者勒臺大人，你……”旁邊的幾名室韋將領望著者勒臺，眼中都露出驚魂未定的神色。
“諸位，事情已經明擺著了，不管以後鐵勒人能不能打敗突厥人，但至少今天這一仗已經是輸定了。我們如果繼續頑抗下去，是什麼下場大家都心裡明白。所以，我覺得只有投降始畢可汗才有一線希望。你們覺得呢？”者勒臺把弄著手上滴血的馬刀，望著一干嚇得目瞪口呆的室韋將領，大聲說道。
幾名室韋將領湊在一起商量了一下，覺得似乎也只有這條可以走了。反正他們都是慣於奉強者為尊，於是便都點頭同意了。
者勒臺心中頓時大喜，當即就以者勒別的名義下令室韋人放下了武器，向突厥和隋軍投降。同時立刻派出一名將領去和始畢可汗接觸，他還想成為室韋的領呢……
“什麼？敵人就這樣投降了？”宇明指揮突厥的騎兵前後夾擊，剛剛全殲了室韋人的部隊，正準備趁勝追擊時，卻得到劉武周通知，室韋人派使者來聯絡他，決定全軍投降了。
“是的，據劉校尉