諑ハ碌某道鐧饒悖�鹿刂卮螅�勖敲揮惺奔淞恕!�
龍生被周環的表情搞得也感到十分的壓力,不禁的緊張起來,周環前腳剛剛下了樓,他後腳帶著兩本書便下了樓,跟著周環上了車。
“周師傅,你剛才說什麼來不及了?”龍生也害怕那些靈異的事件,因為他親眼目睹,耳朵裡都塞滿了這兩天發掘現場發生的事情。
周環的表情十分的嚴肅的道:“事情是這個樣子的,波斯的這個咒文就是導致赤月的主要因素,還有,我跟這個魔咒的主人前一陣子交涉過,說是如果能找回他要的東西,他立刻就將魔咒停下,我是這麼想的,他給我三天時間,我希望咱們自己能把這個詛咒解掉,省的這個魔咒的主人到時候牽著咱們的鼻子走。”
“是,是,我連續兩三天沒有睡好覺了,每天晚上都是捧著書睡得覺,我終於從中發現個問題,上回不是跟你說了麼,這句話可以有兩種說法,但是我們可以把他變成一種說法,那這個咱們說呢,就是把好意的與惡意的詞在一起牴觸,回過頭來剩下的就是這個魔咒的意思。”龍生說完之後將自己研究的報告,還有一大堆的材料都裝進了口袋裡,一下子都遞給了周環。
周環接過材料看著,原來真是這麼回事,古蘭經裡講的,這是句給人以安詳的話,但是到了波斯的咒文裡卻變成了詛咒了,還有,這些波斯的紋路,經過龍生的一頓調查之後發現,這些紋路都是中國當時的大姓家族才能擁有,也是他們當時請到最貴又最有名氣的畫師來幫忙操作的,還有那些文字,都是中國出來的高手幫忙做的。
“龍生,給你個任務,今天你一定要把這句咒語的解給破了,要不然之後的事就多了,也十分的不好辦了。”周環對龍生說出了事情的緊要性,隨後他讓東子在車子的外邊擺上了兩個大黃番,一個黃番上寫著‘命裡乾坤無數。’第二個寫道‘一切天定無心’。
龍生猛然間一聲歡笑,他這一笑不要緊,之後對周環說出了自己的想法,周環與東子都笑的不知道北了,因為周環知道這回的事情應該是辦成了。
第四十二章 祖傳字典
龍生的一笑,原因在於自己看出了古蘭經與這些咒文只見的關係,為什麼他能看出來呢,因為頭一天在研究古蘭經的時候,他偶然發現咒文都是古老的聽不懂的那種文字與念法,而古蘭經都是那些通俗易懂的,非常適合現代人接受的文字,所以他感覺到這兩段不同時代的文字一定有不同的念法,如果念法寫法都一樣的話那麼所起得作用就不一樣,終於,讓他找到一個古蘭經裡的超度咒文,對照著古蘭經裡現在的讀法,他給抄寫了下來,告訴了周環。
“周師傅,你看這個,翻譯過來就是超度的意思,一般是在人死之後下葬的同時要念得經文,是保證死者死後安穩祥和的祝願語,加以古蘭經強大的願力,指定是能夠讓波斯的鬼魂臣服,還有,他如果但用咒文的話,還有一層意思就是,化沉冤為祥和,再也沒有比這個更加貼近解決魔咒的咒語了。”龍生的這通解釋,周環如獲至寶,他立刻將這個圖案以及語句都畫了出來,之後抄寫在自己的記事本上。
東子看著周環手頭迅速畫著這個符咒,自己也學著畫,很奇怪,這回東子學東西真的快樂很多,快到周環都得另眼相看東子,這回他大改以前的粗心散漫的性格,好像是對生活有了更加新穎的衝勁兒似地。
“東子,好好記住,這張符咒相當的重要,這裡邊不能夾雜任何中文的咒語裡邊,所以咱們一定要記住,要念著阿拉伯語的咒文才能駕馭這些符咒。”轉過身去,周環讓龍生教自己如何去唸去讀,東子這回真是奇了,龍生只念叨了一邊,周環與東子同時記住了,兩個人不停的複述了十幾遍,居然全都記住了。
龍生推了推眼鏡,仔細的看了看東子跟周環道:“周師傅,要不我把他寫成漢語吧,回過頭來你們按照漢語的發音去唸,這麼長,你們能記住麼?”
“小瞧我們,過一個小時你喊我,看我能不能記住。”東子跟龍生叫上號了。
龍生一見東子純粹的虎人一個,也不敢跟他多說什麼,他怕東子一急了再把自己白白的揍了。
周環這回心裡有底了,將兩本書還給了龍生道:“你回去好好的看看,還有什麼我們能用上的,一定要找好的。”
“周師傅不是我說,這裡真的沒有了,對了,我記得我家裡有本老本兒的波斯字典,估計都快掉渣兒了,我把那個東西拿來看看吧,要不然真的再也沒辦法解釋其他的新意了。”龍生家裡的人果然會波斯文,不光會,