弱，想抽身而出，也已經太晚了。我們無路可退，回首只是屈從和被奴役！囚禁我們的枷鎖早已鑄成，鐐銬的？啷聲迴盪在波士頓平原的上空！戰爭已經在所難免——那就讓它來吧！先生們，我再說一遍，讓它來吧！
先生們，不用再徒勞地試圖緩和事態。各位可以高喊和平——但和平並不存在。事實上戰爭已經打響！很快，從北方席捲而來的風暴就將帶來隆隆的炮聲！我們的弟兄們已經奔赴戰場！為何我們還在此袖手旁觀？各位先生究竟想要什麼？又能得到什麼？莫非生命如此珍貴，和平如此美好，竟值得我們以鐐銬和奴役為代價來獲得？全能的主啊，快阻止他們吧！我不知道別人將選擇怎樣的道路，但對我來說，不自由，毋寧死！
獨 立 宣 言（1）
＇美國＇托馬斯·傑斐遜
托馬斯·傑斐遜（1743—1826年），生於美國弗吉尼亞州，1762年畢業於威廉與瑪麗學院，1767年取得律師資格。
傑斐遜1769年進入殖民地議會，為反英運動領袖之一。1774年的小冊子《英屬北美權利概要》（A Summary View of the Rights of British America）為傑斐遜重要的作品，指出英國國會無權為殖民地制訂法律。1775年他隨弗吉尼亞代表國出席在費城舉行的第二次大陸會議，1776年因起草《獨立宣言》而永垂不朽。《獨立宣言》超越了一時一地的歷史特