輕輕拍她的背。
“別哭了，娘，不值得。”她低聲在方氏耳邊說，“他不稀罕您，您也不用稀罕他。有我在，我會好好孝順您，再也不叫人欺負您。”
方氏就這麼一直痛哭，也不知道她聽進去沒有。後來她終於哭累了，才由陸靜淑和丫鬟們服侍著洗淨了臉，又換了衣裳，躺下休息。
陸靜淑一直守著她到掌燈時分，等她醒了，堅持喂她喝了一碗粥，才回房去休息。
在夢中幻境打了個轉，陸靜淑沒等到孝義出現就醒了過來。睜眼時屋子裡有微弱的橘黃色的光，那是巧慧留在屋角的小燈，她側耳傾聽片刻，外間有均勻的呼吸聲，看來巧慧已經睡了。
陸靜淑悄悄起身穿好衣裳，又在燈芯裡灑了點從幻境裡帶出來的安神香，自己蒙好口鼻，輕悄悄的出了房門，見巧慧蜷在榻上睡著，就徑自摸去了門邊，一點點的開了門閂，儘量不發出聲音的將門開了一條縫。
院子裡靜悄悄的，正房的門也關上了。她看了看天色，應是不早了，就一閃身出了門。將門掩好之後，又灑了一些迷香在風裡，然後才悄悄溜去東面角門處。
此時門已上鎖，也無人看著，陸靜淑左右看了看，就把手攀上牆頭，然後腳上使力，向上面縱身一躍，人已上了牆頭坐著。
翻過這面牆，再向後走不遠就是劉姨娘的小院。陸靜淑一路輕手輕腳的到了小院牆外，將耳朵貼上去聽了一會兒，裡面也沒有人聲。她又貼在門縫上往裡面望了一回，見劉姨娘所住的屋子裡還有燈光，就使勁躍上牆頭，在上風口往院子裡又灑了一回迷香。
灑完陸靜淑就跳了下去，沿牆根溜到了劉姨娘窗下，正聽見劉姨娘在說話：“……老爺真的去了前院書房，沒去尋那兩個狐媚子？”
“姨娘放心吧！姑娘病了，老爺也沒那個心思呢！”回話的是劉姨娘身邊的丫鬟。
劉姨娘打了個哈欠：“那就好，你去吧，給我留個燈就成。”
丫鬟應了一聲，隨後端著一盞燈出了裡間，在外間榻上睡下了。
陸靜淑蹲在窗根下等了好一會兒，裡面的呼吸才漸漸平穩了起來。她站起身，活動了一下手腳，慢慢走到門前，伸手輕輕一推，那門竟然沒拴住，一下就推開了一條縫。她索性又往裡面揚了一把迷香，等迷香散盡了，才推開門進去。
丫鬟睡的很香，臉上紅撲撲的，似乎還做著美夢。
陸靜淑沒有理會她，徑自掀開簾子進了劉姨娘的內室。
昏黃的燈光下，陸靜淑依然能看見那張拔步床上精美的雕花，這麼一張床可真不比方氏那張陪嫁的床差啊。還有那茜紗帳，質地細密，上面還繡著花鳥，不像是府裡有的貨色。再看看四周擺設，白玉瓶、黑漆嵌螺鈿人物屏風、黃花梨木的妝匣……，一樣一樣，就沒有比方氏用的差的。
劉翠華，一個投奔陸家的破落戶，憑什麼享受這樣富家太太的生活？不就是憑藉著她有心計有手段，籠絡住了陸文義，哄著他違抗陸老太太也要納她為妾，還一舉生了一兒一女麼。
其實陸靜淑並不反感不甘下賤、力爭上游的人，相反她還很欽佩這樣的人。可是劉翠華，她卻是自願為妾，然後又不甘心低正房太太一頭，死活非得要壓過方氏的貪心不足之人。
對這種人，陸靜淑打算用點簡單粗暴的方法，她把掛在脖子上的面具套在了臉上，又放下長長的頭髮，將藏在胸前的白袍掏出來披好，然後才取出那一盒長長的金針。