自在地往後縮了縮。
“海倫，你家還有家養小精靈？”弗雷德給我解答。
“海倫小姐好，我是您的家養小精靈魯魯。今天才來跟您請安真是魯魯的失禮，魯魯真是個壞家養小精靈！魯魯真是壞死了！”接著，那個ET，不，魯魯就開始瘋狂地用自己的腦袋去撞牆。
說實在的，我從沒見過這麼下得了手去自殘的傢伙。
“祖父……”我驚呆了，只能有些無措地看著身後的祖父。
他只是笑了笑才說，“好了！魯魯去給客人們準備些點心！”接著他垂頭看著我說，“家養小精靈就是這麼容易……神經過敏……”祖父想了半天才想出一個適合的詞語。
“這裡是哪裡？”
我四下看了看，牆壁上掛飾著巫師油畫以及照片，巴洛克式的奢侈裝潢，無處不在如同金穗一般的流蘇顯示出不凡的華麗。
“潘家的祖宅。”祖父走到視窗指了指，才笑道，“看，我們平時住的莊園在牧場的那一端。我在那裡下了巫師驅逐咒，而這裡則有麻瓜驅逐咒。”祖父伸手撫著我的頭髮，“還記得你小的時候騎馬在牧場裡飛奔過後，回來後跟我說在林子的那一端看見了一樁比我們的房子更大更漂亮的房子的事情麼？”
好像是有這麼一回事……
我狐疑地抬頭看著祖父。
“好吧！我的小孫女跟她的爸爸一個毛病！”祖父彎下腰，在我的頭頂拍了拍才說，“是你父親說的，除非你收到霍格沃茨的錄取通知書，否則就別讓你知道這裡的存在。知道自己有巫師的血統卻不能學習魔法的那種感覺很不少受。皮特他很清楚，所以才想這麼保護自己的女兒。”接著祖父又樂呵呵地說，“再說，我也總需要一個不被公事打擾能夠安然渡過週末，以及可以招待自己的兒媳的地方。”
“哦……那麼爸爸和媽媽呢？”我又問道。
“他們正忙著佈置你們在倫敦的屋子呢！他們說要給你一個驚喜，所以這幾天你就先住我這裡。”祖父笑著問道。
“好……”我有些失望地回答，“我還想給哈利和羅恩他們看看我收藏的曼聯隊的海報和球衣呢！”
“哦！這當然可以，你的房間沒有一點變化，還在二樓轉角的第三間屋子，裡面的東西也都沒有變過！”祖父湛藍的眼睛裡盈滿了笑意。
我歡呼著從祖父的身邊衝到正坐在沙發上喝茶的哈利他們面前。
“先生們，有興趣去看看我的收藏麼？”我一本正經地說道。
正當我們興沖沖地往樓上跑的時候，有一個人正打算下樓。我來不及剎車就一頭撞在了他的身上。
“哇哦哇哦哇哦！海倫，我跟你說了多少次，淑女應該放慢腳步？！”萊斯特漂亮的臉龐上流露出一些不滿，他微微掀起嘴唇露出他尖銳的牙。
“哦！真抱歉！”我低下腦袋，尷尬地撥了撥額前的劉海。
“這位是……”萊斯特突然對我身後的傢伙表現出更大的興趣，他挑高眉毛神情愉悅地說，“哈利·波特？”
“你認識他？”我下意識地反問，我還以為哈利在吸血鬼當中沒這麼出名的。
“不，我聽你的祖父提過。他說哈利是你的好朋友。”萊斯特蒼白的臉頰上浮現出淡淡的笑意。他朝哈利伸出手，動作優雅富有他獨有的格調，襯衣那寬大的袖子微微下垂，儼然一副貴公子的模樣。
哈利緊張地跟萊斯特握手後，才問我說，“這位是？”
“我是海倫的教父。”萊斯特搶先回答，替我解圍。說實話，我總不能說萊斯特是住在我祖父家不付房租的吸血鬼。我終於明白萊斯特為什麼可以在祖父的莊園這麼神出鬼沒，原來他就住在祖父的祖宅裡……
不過，我的教父是一隻吸血鬼，這個聽起來也挺靈異的。（注：教父願意是指為嬰兒或幼兒洗禮並保證接受宗教教育的人，或是在制訂或闡述教義方面有權威的神學家。但是吸血鬼則是被主所遺棄的存在。）
“和你的朋友去玩吧！”萊斯特揚手，從容地微側著身子從我們身邊走過，“對了，”他在樓梯拐角處停住，“海倫，記得管好你的貓。要知道我不介意在主食之前來些小點心消遣。”
“當然！”我立刻明白了萊斯特的意思。我覺得回房間之後就把安東尼鎖回籠子，省得他變成了萊斯特的點心我都不知道上哪兒給他收屍。
Chapter 18
舉報澀情反動資訊
舉報刷分
Chapter 18