軍被慣性向前甩去，頭部重重地撞在司機席後面的圍欄上，那時隔板玻璃被降得很低，它幾乎把將軍前額的頭皮掀起，創口在眉骨上方大約３英寸處，脊椎完全裂開。
車被撞到１０英尺開外的地方。
當時大約是上午１１∶４５分……
將軍那時還有知覺，咒罵了幾句。
５分鐘內憲兵隊趕到了。
大約是車禍發生後一個小時，１２點４５分，巴頓和衣躺在醫院裡，他那時還比較清醒，微微顫抖著，似乎知道自己前景不妙，四肢不能動，脖子以下沒有知覺。
一會兒巴頓睜開眼睛，嘴裡嘟噥著什麼，弗蘭克醫生上前仔細地聽著，問他想要什麼。
巴頓說：“放鬆點兒，先生們，我這會兒感覺還不錯。”他輕輕地笑著。
幾分鐘後，他說：“上帝啊，請指引我離去吧。”
醫院的牧師走上前來，巴頓說：“好吧，請開始吧，我想我需要這個。”
牧師說了幾句祝福的話，巴頓謝謝他。
兩小時之內，１１位將軍趕到了醫院。
凱斯將軍
聽到這訊息我立刻趕到醫院，一直留在那兒，哈普當然也在，後來肯尼爾和其他著名專家也趕來了。
真是一場可怕的事故，最引人注目的是，哈普和司機都完全沒有受傷。巴頓將軍脊椎嚴重錯位，頭骨也受了重傷，好像在鼻子上重重地捱了一擊……最大的問題當然是脊椎的受損程度。
醫生與巴頓的對話
斯普林進來後，巴頓夫人和護士相繼離開，他相信巴頓對自己的情況心裡有數。
詢問了幾句行程是否順利的話後，巴頓說道：“嗯，克倫威爾，咱們在打仗的時候就很熟了，你要你告訴我實話，像男人對男人那樣，我