到了集團軍司令部和軍部第一次削減的百分之五的人員，現已兵力充足。我們還從各軍和集團軍部隊增調了４０００人在梅斯進行訓練。他們將充實第２６師，餘下的人分到第９０和第９５師。如果後勤補給區也能仿效這一做法，我們就會有充足的兵力來結束戰鬥。只有艾森豪威爾將軍釋出命令，讓後勤補給區的部隊削減百分之十的人員去充當步兵，才能達到上述目的。
１４日，在薩爾勞滕，科德曼和我從那座據稱在敵人火力控制之下的橋上穿過。我認為，這純粹是向士兵們表明一種姿態，即將軍們也會遭到射擊。我並未受到猛烈的射擊。我在薩爾勞滕檢視了河兩岸的房屋，它們幾乎都變成了碉堡。每座房子的底層都用鋼筋混凝土加厚了１２英寸左右，每個地窖的機槍射擊孔只比人行道高出一點點。德國人的確是一個做事有始有終的民族。
儘管沒有橋，第９０師仍然英勇地向東挺進。他們的步兵也很匱乏，但是士兵們士氣高漲，殲滅了大批敵軍。
接著，我們驅車經由蒂翁維爾去盧森堡會見佈雷德利。顯然，蒙哥馬利在丘吉爾首相的支援下，已取得了第９集團軍的部隊。蒙哥馬利極力反對帕奇和我的作戰方案。他仍然想把所有力量集中於北部由他指揮。他認為，只有在科隆附近才能渡過萊茵河。而且，指揮官非他莫屬。所有這些讓我心煩意亂，因為我的進攻只是略有成效，還不是十分出色。我還想到，如果空中閃擊戰後，我未能取得突破，就只得採取守勢，還得失去幾個師。１６