柳英似乎在輕輕的啜泣，輕如微風從我耳邊拂過。她的話，她的輕輕啜泣讓我萬分的心痛。我越來越不知怎樣安慰勸解她了。她現在這個樣子，真不知晚上會發生什麼！
可是，我能走嗎？夜這麼深了，我執意走了，是不是太殘忍了？我能指出哪顆星星屬於我嗎？我不過是一粒塵埃，哪敢與星星相提並論？我如果指出哪顆星星屬於我，是不是意味著我接受了她稚嫩的愛戀？
我內心痛苦而矛盾著。這時，我又聽見她說：“你指出哪顆屬於你，行嗎？我會把那顆星星當成我的老師而不讓它有另外的意義。”
世上哪有學生把自己老師看成是天上的星星？柳英明顯是為達到目的而動了心眼。我看她沒穿外套，秋夜的寒風吹得她打了一個寒噤，我不忍心她受這樣折磨，就說：“你看，那顆，就在最遠的山峰上空，黯淡無光的那顆。”
她順著我指的方向，看到一顆孤獨的星星懸在山峰上空，雖然光線黯淡但依稀可見。沒想到她說：“這顆星挺切合實際的，即遙遠而又勉強可見。得了，不難為你了。”
柳英總算是放過我了，在我與她並排走向門口那短暫的時間裡。想：“可憐的柳英，往後，你可別傻傻地站在院落，去望那顆沒有任何意義的星星啊！”她走到門口，又迴轉身，站屋簷下再次凝望著那顆若隱若現的星星。我知道，她是要把那顆星星銘記於心。看完，才走進屋門，順手拉掉外屋燈開關。
回到屋裡，她又打了一個寒