“你的聖誕節過得怎麼樣？”
“哦很好”她聳了聳肩。“沒什麼特別的。你在‘哇－哇’的家裡過得如何？”
“我馬上就告訴你”哈利說。“赫敏你就不能——？”
“對我不能”她平淡地說。“所以別徒勞了。”
“你也知道我以為經過了一個聖誕假期——”
“是胖夫人喝光了一桶釀造了五百年的葡萄酒哈利不是我。你想告訴我什麼重要訊息？”
她看上去太兇了哈利知道這時和她爭辯也沒有於是放棄了羅恩的話題向她複述了自己偷聽到的馬爾福和斯內普之間談話的內容。
他說完之後赫敏坐在那兒想了想然後說“你不覺得——？”
“——他是在假裝提出幫助馬爾福這樣就可以騙馬爾福說出他在做什麼——？”
“嗯是的”赫敏說。
“羅恩的爸爸和盧平都這麼認為”哈利不大情願地說。“可是這肯定證明了馬爾福在計劃著什麼這你總不能否認吧。”
“對我不否認”她緩慢地回答。
“而且他是在奉伏地魔的命令辦事就像我說的那樣！”
“嗯……他們倆誰真正提到了伏地魔的名字？”
哈利皺起眉頭努力地回憶著。
“我不敢肯定……斯內普肯定說過‘你的主人’那還會是誰？”
“我不知道”赫敏咬著嘴唇說。“也許他的父親？”
她凝視著休息室的另一頭顯然陷入了沉思之中可她仍沒忘記留意拉文德正在胳肢羅恩。“盧平怎麼樣。”
“不是太好”哈利說他告訴了赫敏盧平在狼人中的任務和麵臨的困難。“你從前聽說過這個芬利…格雷巴克嗎？”
“是啊聽說過！”赫敏有些吃驚。“你也聽說過啊哈利！”
“什麼時候魔法史課上？你知道得很清楚我從來不聽……”
“不是不是不是魔法史——馬爾福用他威脅過博金！”赫敏說。“在翻倒巷你不記得了嗎？他告訴博金說格雷巴克是他們家的老朋友還會去檢查他的進展！”
哈利目瞪口呆地看著她。“我忘了！可是這個證明了馬爾福是個食死徒否則他怎麼能聯絡上格雷巴克還告訴他該做什麼！”
“這個相當可疑”赫敏低聲說。“除非……”
“哦得了吧”哈利惱怒地說“你沒法迴避這個事實！”
“嗯……這可能只是一個憑空的威脅。”
“你就是不願相信就是不願意”哈利搖著頭說。“等著看誰是對的吧……你會認錯的赫敏就像魔法部一樣。哦對了我還和魯弗斯…斯克林傑吵了一架……”
那晚剩下的時光在他們倆對魔法部的共同謾罵中和平地度過了赫敏和羅恩一樣認為魔法部在去年那樣地對待了哈利之後如今又來要求他去幫忙真是厚顏無恥。
第二天早上開始的新學期給了六年級學生一個驚喜：公共休息室的佈告牌昨天夜裡釘上了一張大告示。
幻影顯形培訓
如果你是七年級學生或者在八月三十一日前年滿十七週歲你就有資格參加一項由魔法部教員講授歷時十二週的幻影顯形培訓課程。
如果你願意參加請在下面簽上姓名。
費用：12加隆。
哈利和羅恩加入了擁擠的人群中他們正一個接一個地在下面登記自己的姓名。排在赫敏後面的羅恩剛拿出羽毛筆拉文德就悄悄出現在他身後偷偷地蒙上了他的眼睛用婉轉地聲音說“猜猜我是誰哇－哇？”哈利轉身看到赫敏大步地走開了；他不想同羅恩和拉文德待在一塊兒於是追上了赫敏讓他吃驚的是他們剛走出肖像洞不遠羅恩就追了上來耳朵紅紅的一副不太高興的樣子。赫敏一句話也沒說快步地追上納威和他一塊兒走了。
“那麼——幻影顯形”羅恩的語氣已經很清楚了哈利沒有提剛才生的事情。“應該會很有趣嗯？”
“我不知道”哈利說。“也許你自己做的時候好一些吧鄧布利多帶著我一起做的時候我感覺不是太舒服。”
“我忘了你已經做過了……我最好一次就能過關”羅恩看上去很急切。“弗雷德和喬治就是。”
“不過查理沒一次成功是不是？”
“是啊可是查理塊頭比我大”羅恩像大猩猩一樣伸出了手臂“所以弗雷德和喬治沒有不停地嘮叨這個……不管怎樣沒有當著他的面……”
“我們什麼時候能參加實際測試？”
“過了十七歲就行。對我