“唐克斯和小天狼星幾乎都不認識對方！”羅恩說。“在唐克斯生命的一半時間裡小天狼星都在阿茲卡班而在那之前他們的家庭之間從來沒有接觸過——”
“那不是重點”赫敏說。“她覺得他的死是自己的錯！”
“她怎麼會那麼想呢？”哈利顧不上自己正在迴避這個話題。
“哦她當時一直在與貝拉特里克斯搏鬥不是嗎？我想她肯定覺得如果她早點解決了她小天狼星就不會被殺了。”
“真是傻”羅恩說。
“這是倖存者的內疚”赫敏說。“我知道盧平一直在變著法子勸慰她但是她還是真的很消沉。實際上她在易容方面也出了問題。”
“她什麼——？”
“她不能再像從前那樣隨意變換容貌了”赫敏解釋道。“我想她的能力一定是被這個打擊影響了或者是別的什麼。”
“我不知道還可以這樣子”哈利說。
“我以前也不知道”赫敏說“不過我想如果你的情緒確實非常低落……”
門又一次被開啟了韋斯萊夫人突然把頭伸了進來。
“金妮”她悄聲說“到樓下來幫我準備午飯。”
“但是我在和大家說話呢！”金妮似乎被冒犯了。
“現在！”韋斯萊夫人離開了。
“她只不過是希望我下去這樣她就不必獨自面對‘浮膿’了！”金妮暴躁地說。她效仿芙蓉把紅色的長甩了甩然後把手高高舉著昂闊步地走出了房間像芭蕾舞演員一樣。
“你們最好也快點下來。”她走的時候說。
哈利利用這短暫的沉默時間多吃了些早餐。赫敏眯起眼盯著喬治和弗雷德的盒子時不時還從側面瞟一眼哈利。羅恩則正吃著哈利的吐司麵包眼睛仍舊做夢似地盯著那扇門。
“這是什麼？”赫敏最後問手裡拿著一個類似小型望遠鏡的東西。
“不知道”羅恩說“不過如果是弗雷德和喬治留下來的那麼說明還沒準備好拿到笑話商店裡去賣所以還是小心點。”
“聽你媽媽說笑話店生意不錯”哈利說。“她說喬治和弗雷德做起生意來很有一套。”
“這是打了折扣的說法”羅恩說。“他們現在正大把大把地收加隆呢！我迫不及待地要去看看他們的店了。我們近來還沒有去對角巷呢因為媽媽說爸爸也必須去這樣可以安全點可爸爸最近一直忙著工作不過聽說那兒棒極了。”
“珀西怎麼樣了？”哈利問；珀西是這個家的三兒子已經和家裡人鬧翻了。“他現在和你爸爸媽媽說話了嗎？”
“沒有”羅恩說。
“可是他現在應該知道你爸爸說伏地魔回來自始至終都是正確的——”
“鄧布利多說人們原諒別人的錯誤遠比承認別人的正確來得容易”赫敏說。“我聽到他跟你媽媽說的羅恩。”
“一聽就知道是鄧布利多常說的那種玄乎話”羅恩說。
“他這個學期要給我單獨授課”哈利隨和地說。
羅恩被那片吐司麵包噎住了赫敏則倒吸了一口氣。
“你之前什麼也沒說！”羅恩說。
“我只是剛剛才想起來”哈利誠懇地說。“昨天晚上他在你們家的掃帚棚裡告訴我的。”
“哎呀……鄧布利多的單獨授課！”羅恩說顯得很心動。“我在想他為什麼要……？”
他的聲音漸漸小了下來。哈利看見羅恩和赫敏交換了一個眼神。哈利放下了手中刀叉他的心跳加快了他在想除了坐在床上他是不是該乾點兒什麼了。鄧布利多說要這樣做……為什麼不趁現在呢？他的眼睛盯著叉子它正在照著他大腿的陽光裡閃爍著然後他說“我不知道究竟為什麼他要給我授課不過我想一定是因為那個預言。”
羅恩和赫敏都沉默不語。哈利覺得他們好像都凍成了冰塊。他繼續對著他的叉子說“你們也知道就是他們試圖從部裡偷走的那個。”
“不過沒人知道預言球說了些什麼”赫敏快地說。“它打碎了。”
“雖然《預言家日報》說——”羅恩開始了說話但赫敏迅地朝他說“噓！”
“《預言家日報》是對的”哈利說很努力地讓自己去看他們：赫敏看起來嚇壞了而羅恩則很震驚。“那個打碎的預言球並不是預言的唯一記錄。我在鄧布利多的辦公室聽到了完整的預言。預言就是為他而做的所以他可以告訴我。預言裡說”哈利深吸了一口氣“看來我就是那個必須去結束伏地魔的人……至少它說兩個人不能都活著只有一個能生存