ァ���塹哪康牡亍��蒼諦苄莧忌鍘2還�攬斬粗皇艿攪飼嵛⒌乃鴰怠J├�悸錐嚳虼恿硪桓齜溉送��た�衫鎪股肀咦吖�保�運�暗潰骸胺鵠乘估賬懶耍 笨�衫鎪故親罡咄乘Р殼楸ùΦ那按Τぃ�恢輩呋�炊韻L乩鍘�
這一好訊息迅速在犯人中間傳遍了——其中包括前陸軍參謀長弗朗茲·哈爾德上將和軍事檢察官卡爾·沙克。幸運眷顧了大家,在下一次開庭之前,盟軍便將解救他們。
在利瓦吉亞宮,從不相信德國有強有力的地下組織的羅斯福,為即將召開的會議平靜地準備了一夜。次日清晨,在一個向著海面的陽臺上,他會見了自己的軍事顧問們,就下午的首次三巨頭會議做了最後一次情況彙報。海軍上將威廉·萊希說,他們一致認為,應該允許艾森豪威爾直接與蘇聯總參謀部溝通。馬歇爾指出,像英國人所堅持的那樣,事事經過聯合參謀部,已經不再可行——那樣會浪費過多時間,而眼下俄國人距柏林僅餘四十英里。
參謀長聯席會議的成員們將要離去時,大使哈里曼和斯退丁紐斯與國務院的三名官員一起來到了陽臺上。這三名官員是:弗里曼·“多克”·馬修斯、查爾斯·“奇普”·波倫和阿爾傑·希斯。斯退丁紐斯力勸參謀長們留下,聽聽國務院的外交立場。在馬修斯頻繁的提示和建議下,斯退丁紐斯列舉了他認為三巨頭應該考慮的一些問題。其中最為重要的有波蘭問題、聯合國組織的建立、對德國的處置、對中國政府與中國共產黨之間分歧的解決。唯一沒有參與討論的是希斯。
總統同意代表團的看法,認為對盧布林政府應該不予承認,並且要求準備一份關於波蘭的檔案,以便交給丘吉爾和斯大林。
當天上午,斯大林經過乏味的長途旅行,從莫斯科乘火車抵達了這裡。下午三點,在趕赴利瓦吉亞宮參加第一次全體會議的途中,他在沃隆佐夫宮停下來,對丘吉爾做了禮節性的拜訪。斯大林表達了他對戰爭局勢的樂觀;德國即將煤盡糧絕,運輸系統也已被毀掉。
“如果希特勒向南運動——比如說,撤到德累斯頓,”丘吉爾問道,“您準備怎麼做?”
“我們將緊追其後。”斯大林平靜地回答。然後,他又補充說,奧得河已不再是障礙。不僅如此,除了古德里安,希特勒已將他最好的將軍們棄置不用——“他是個冒險分子。”納粹將十一個裝甲師留在了布達佩斯周圍,實在是很愚蠢。難道他們沒發現嗎?德國已不再是世界強國了,沒有能力再到處布兵。“他們會及時明白的,”他冷冷地作出結論,“不過那已經太晚了。”
第二章 “這很可能是一次決定性會議”(13)
斯大林告別了丘吉爾,與莫洛托夫、一名翻譯一起,乘坐那輛黑色的普斯卡爾德大轎車繼續前往利瓦吉亞宮。他們還要去拜訪羅斯福。四點十五分,會議計劃開始的四十五分鐘之前,他們被請進了總統的書房。除了總統之外,能講一口流利俄語的波倫是唯一在場的美國人。羅斯福首先向斯大林致謝,感謝他盡力為自己提供舒適便利的居住條件。接著,他開玩笑地說道,在航程中,大家打了很多賭:俄國人能否在美國人到達馬尼拉之前抵達柏林?斯大林承認,很可能是美國人率先達成目標,因為“目前,奧得河戰線正在進行艱苦的戰鬥”。
羅斯福對斯大林說,在橫跨克里米亞的旅途中,他因那裡受到的嚴重破壞而感到非常震驚。這讓他對德國人比一年前“更加嗜血成性”。“我希望您能再次為五萬德國軍官被殲滅而舉杯。”他說。斯大林回答說,對於德國人,所有人都比過去更加嗜血成性。和烏克蘭比起來,克里米亞受到的破壞簡直微不足道。“德國人都是野蠻的畜生。他們似乎對人類的一切創造性成果都懷著刻骨的仇恨。”
簡單地討論了戰局之後,羅斯福問斯大林,他和戴高樂十二月份在莫斯科會面時,相處得怎麼樣。
“我並沒發現戴高樂是個很複雜的人。”斯大林回答,“不過我感覺,他在這點上有些不切實際:在這場戰爭中,法國沒打過幾次仗,卻要求與挑起作戰重擔的英美俄享有同樣的權利。”
羅斯福不喜歡這位法國首腦,僅僅把他看成甩不掉的麻煩。他咧嘴一笑,透露說,在卡薩布蘭卡,戴高樂曾將他自己比做聖女貞德。斯大林頗為欣賞這則趣事,不禁微笑了起來。和丘吉爾在一起時,斯大林總是以禮相待,而對羅斯福,他則更為親切。事實上,斯大林和羅斯福相處得非常融洽,甚至可以彼此吐露些秘密。羅斯福告訴斯大林,最近謠傳,法國並不打算馬上吞併德國領土,而是希望將其置於