哮，毫無疑問，這聲咆哮的效果立刻顯現出來，阿爾卡西諾少校在壓下電話之後，立刻從床上彈了起來，然後就在那名女秘書的嬌笑聲中抓起軍裝就跑出了房間，在離開房間之前，他身上的唯一裝飾物就是那頂義大利陸軍的軍帽。
旅館走廊上雖然沒有多少客人，但是幾名服務生正在走廊上更換電燈泡，他們驚訝的看著一名義大利陸軍軍官幾乎是光著身子從走廊上跑過，直到進了電梯，才開始穿上衣服，雖然一向有傳聞，說義大利軍人比德國軍人“浪漫”，但是眼前的一幕還是讓這些服務生們驚訝不已。
這家旅館只有六層樓，而阿爾卡西諾少校就住在最頂層，雖然電梯下降的速度很快，不過他還是趕在電梯門再次開啟之前穿好了所有的衣服，並蹬上了那雙沾滿沙塵的皮鞋，然後走出電梯，來到旅館前臺，站在一面穿衣鏡前仔細的整理了一下軍裝上的那些勳章，並用手絹擦了擦皮鞋，之後，才大步走出了旅館，登上一輛英國製造的轎車，啟動轎車，向著機場飛弛而去，並在五分鐘後趕到了機場，而此時，那名搖來電話的少將先生已經是臉色鐵青了。
“阿爾卡西諾，你這個笨蛋！只差一點點，只差一點點！如果領袖趕在你前頭趕到機場的話，你就老老實實的滾回希臘吧！我相信，你一定會喜歡希臘的游擊隊的！�