你們期盼已久的時刻終於到來，家族軍隊反攻了，遠東統領率領大軍解救了你們！魔族即將被打敗，你們被解放了！你們恢復自由了！歡呼吧，一起慶祝這個偉大的日子吧！”
作為這激昂的演講背景的，是半獸人興高采烈從居民家中扛出大袋大袋糧食地場面。當地的居民心痛又恐懼地望著兇狠的半獸人士兵，絲毫沒有被解放的喜悅。
看著這個場景，紫川秀唯一能做的只有苦笑著無奈搖頭了。深切的悲哀沉澱在他心頭。遠東民族自由彪悍，半獸人狂暴熱烈，掠奪和殘暴那是軍隊的本性，更因為通道崎嶇艱難，靠遠東來給這支龐大的遠征部隊補給是不可能的。為了解決糧食問題，遠征軍唯一的出路只有就地掠奪──或者說得好聽點，稱為“強行徵收”。看著居民那哀怨的眼神。紫川秀已經不敢想來自己在歷史上會留下個什麼名聲了。
為這路異族盟軍的入境，人類將付出的代價恐怕不會比魔族低多少。
“大人，向您稟告！”
不知什麼時候，林冰出現在紫川秀身後。
看著她，紫川秀有點驚訝：“林長官，我記得您是在第二梯隊的軍中呢！”
“第二梯隊剛剛過來了，第三梯隊的白川還在翻山越嶺；第四梯隊的羅傑才剛到布盧村。至於收尾隊的──他們還在瓦格行省的山路上掙扎呢。”
想像自己的十五萬大軍在崇山峻嶺中擺出橫跨數十里的長蛇陣，紫川秀只覺手心出汗，幸好行動瞞過了魔族，否則他們只要派兩個團狙擊，飢疲交加的遠東軍就要付出慘重代價了。
“大人，我軍戰士翻山越嶺，終於收復了祖國的第一個城鎮，這是個值得慶賀的喜事。您擅長演講，能否給戰士們和剛被從魔族手中解放的家族子民們說兩句呢？”
紫川秀把頭搖得跟撥浪鼓一樣。他堅決不肯幹。開玩笑，剛剛搶了人家糧食，做賊心虛的紫川秀只想在哪裡找個隱蔽的地方躲起來，現在林冰還要他出頭去嚷嚷幾句，這不等於給受害人加深印象嗎：“諸位，記得我啊！搶劫你們口糧的傢伙就是遠東統領紫川秀啊！”
“林長官，我想就不用費勁了。我軍長途跋涉。士兵們如今需要的不是一場演講而是一頓好的睡眠。傳令吧，除留下外圍的偵察斥候們，全軍就地進餐休息。”
遠處村外荒野地黑暗中遙遙傳來一聲慘叫，兩人不約而同地轉頭過去看。只看到黑暗中有些影影綽綽的輪廓在晃動和馬蹄的聲響，再也看不到別的東西了。
紫川秀喃喃說：“又一隻漏網的耗子被逮住了。”
下山之前，紫川秀就下了嚴令。必須封鎖遠東大軍入關的訊息。遵照這個命令，秀字營第一分遣隊的騎兵佔領了通住外界的所有通道和道路。黑暗中無法辨認。凡是見到晃動的人影，騎兵們不由分說就射箭，自然，其中大多數是企圖從包圍圈中逃脫的十六軍團士兵，但不少也是無知的村民企圖躲連這突如其來的軍隊而遭了橫禍。
凌晨四點時分，一條火把的長龍蜿蜒在位元行省的大道上，這個長龍又分出數條分支，分別指向行省的各個重鎮。位元行省是農業行省，其糧食產量在整個東部地區佔有不低的份額。為了把行劣內的各個糧倉完好無損的給奪下來，人馬疲憊的入關先頭部隊休息了不到兩個小時就被叫起來，重新整裝待發。
三萬先頭部隊分兵數路，出其不意地對行省內的魔族駐軍進行了打擊。紫川秀親自指揮了對行省首府比爾特市的進攻，而林冰對指揮對行者重鎮莫爾卡的進攻，還有一個五千人的別動隊由半獸人將軍德昆指揮，他們負責奪取行省北部的糧倉。
遠東軍隊是在第二天黃昏時候到達比爾特市城下的。遠東大軍突如其來的兵臨城下，城頭呈現的是一片慌亂和惶恐，守城的人類士兵慌慌張張的來回奔跑，根本不知該幹什麼。有人還以為來的是大型匪幫或者盜賤團伙，但當紫川秀展開紫川家的黑色飛鷹旗後，只一個喊話，守衛城頭的人類官兵就全垮了下來，有人主動給進攻的遠東軍士兵開啟了城門，於是半獸人的大軍就順著敞開的城門滾滾湧入。
在措手不及之下，駐守城內的魔族兵也未能進行有效的抵抗，魔族兵大多是零零散散地在巷戰中被殺死了，最後殘餘的兩百多名魔族兵聚集在行省總督府閉門抵抗。但被半獸人用推車撞垮了牆，大兵蜂擁而入，魔族最後的防線潰不成軍，行省總督在府內被活捉了。
晚上十二點，遠東軍已肅清了城內的抵抗，紫川秀當晚是在魔族總督府內過得夜。
連夜急行軍、迅如閃電的攻城、巷戰和勝利