輛坦克（其它的坦克不是在戰鬥中損失了就是機械故障無法開動）所有的坦克前面的大燈都開啟了。而前面的整個山坡被照得清清楚楚一絲都沒有拉下。接著警報器也全部開啟了。一霎那。整個德軍的坦克如同一隻只張著血盆大口咆哮著的紅眼怪獸向著英軍的陣地撲了上去。而腳下的土地則在這些怪獸鋼製履帶的碾壓下不停的顫抖。很快這些戰車出現在了英軍陣地的前沿。這些戰車甩掉溪谷中殘留的霧氣，就像蟄伏的獅子甩掉渾身水珠，皎潔的月光在無數鋼盔的盔頂上跳動，如同一排排兇狠的牙齒，（這是戰車後面搭載的步兵）開始沿著環球旅館高地平緩的西麓衝上。
而此時戈特勳爵正和他的參謀們，正在自己司令部威靈頓高地的小山坡上，從目前的最新的訊息十分的令人滿意：由於一個團的援兵的到達，所以使得自己的右翼已經穩定，雖然德軍發動了幾次攻擊。但是其強度都大不如前，很明顯，他們已經失去了初期進攻的銳氣了。而在後面的法軍朗格倫將軍指揮的法軍第11步兵師也已經重整完畢投入戰場；而自己左翼的戰鬥則十分的順利。得到�