，他的許諾沒有變為現實。他再沒有帶著她回北平。直到33年後，她才重回北京。
她的心告訴她，這是訣別。“剪不斷，理還亂，是離愁。”
飛。飛。飛。
3月6日，陳納德攜陳香梅飛往美國。正午的陽光給上海江灣機場鍍了一層金色的蜜，多達百餘人的送行者熙熙攘攘，匯成起伏的花海和禮品展，陳香梅真有“不堪重負”之感，只有雲南盧漢贈送的一缽大理茶花，她分外當心，因為這是陳納德最愛的花，想讓它在美國開放繁衍。送行者和記者群關注的熱點是陳納德，陳納德此行應美國參議院對外關係委員會之邀去作演說，送行者們巴望著陳納德能鼓動回更多的軍事援助，甚至記者們也冷落了這位身著織錦旗袍的將軍夫人。當陳香梅輕盈地走上舷梯，在機艙口時，她止不住駐足回眸，她向歡送的人群揮手，這畢竟是她頭一回去婆家！而機場上仍不乏忙碌的記者們，忽地讓她感到自己已更換了角色———夫人！有失落，卻並不委屈，在將軍身旁，她只覺得自己渺小又幸運。四個引擎的C—54座機起飛了，西北航空公司的飛行路線途經東京、沖繩島、阿拉斯加、加拿大南部的哈明頓、美國東北的安尼艾浦羅斯後，方抵達華盛頓，約摸要48個小時。
薄暮時分抵達東京，機場上又是一群群記者，出乎意料的是很多記者更對美國將軍的中國太大感興趣，他們圍住她提出有關婚事的種種詢問，有一位直言不諱：“你跟將軍婚後感到幸福麼？”她快樂地反問：“你看呢？”麥克阿瑟將軍特派他的參謀來接陳納德夫婦，戰後，這位西點軍校高材生被杜魯門委託為駐日本聯合國總指揮，負責日本的復原工作，他與陳納德倒意氣相投，堪稱深交。但飛機在東京機場停留不久，因而進城不成，陳納德很是遺憾，陳香梅呢，雖很想見見這位大將軍，但她更感遺憾的是。未能看到東京三月的櫻花！陳納德像是知道她的心事：“華盛頓的櫻花，比東京的還要美。”她將信將疑。到達阿拉斯加是深夜時分，漫天大雪，深谷中的狼嚎與住家的狗吠相呼應，駐阿拉斯加的總司令的室中四壁，掛滿了山羊頭野鹿角熊皮狼皮狐狸皮，可謂琳琅滿目，將軍對狩獵濃興不減，而香梅愛的是這寒帶野山的冰雪風景。翌日清晨到達哈明頓，正是大雪初晴日，地上積雪山上積雪與天上浮雲連成一片，太陽紅得耀目，香梅嘆道：好片紅裝素裹！到得安尼艾浦羅斯，便已入美國境界，海關是不準植物進口的，因此為了這株大理茶頗費唇舌，總算給將軍面子，特准大理茶進關。將軍將把它送給美國植物園，就像1945年夏他告別中國時收到的各類名貴禮品，他也全贈送給廠路易斯安那州立大學一樣。
春水向東流（3）
凌晨時光，C一54座機飛抵華盛頓上空，陳香梅激動地從舷窗俯瞰陌生之都，卻並不像想象中的那麼華美眩目，燈火闌珊中有種城鄉之交的雜色印象。陳納德說：“華盛頓就是華盛頓，她跟燈紅酒綠的紐約、芝加哥、舊金山這些大都市是不同的。”機場上居然也雲集著歡迎的人群和新聞記者們，寒喧、應酬、接受採訪、多角度地被拍攝，陳香梅初次嚐到名人夫人的熱鬧和無奈，但她決不厭煩，23歲的中國女人的黑色眸子滿是對西方對世界的好奇和新鮮感。接下來在華盛頓一個月的日子裡，陳納德充當了新聞媒體的主角：眾議院迴盪著他的慷慨演講，無線電、電視廣播播送著他的激昂陳辭，報刊上刊登出他的“警世危言”！他抨擊蘇俄正在援助中國共產黨。驚呼“紅色鐵幕”正在籠罩全世界；他呼籲一定要實在、一定要儘快地援助中國國民黨，要是拖到滿洲已丟失無疑之時，一切就都晚了！自認為不懂政治，在旁人眼中也不是一個政客的陳納德，此時已狂熱地捲入了政治，他將共產主義視為可怖的洪水猛獸。即使在爛漫怒放的櫻花樹下漫步時，他那張老皮臉也陰沉沉地讓人驚駭，陳香梅的心在顫慄，卻更崇敬他，她認為他在無私地幫助中國，而她，卻沒心沒肝地詢問華盛頓的櫻花是日本人何年何月移栽過來的呢。她自疚，但分明是從霓霞般的櫻花中感受到華盛頓之春的。
最後才到陳納德的故鄉———路易斯安那州的夢洛，這裡是她的具象的婆家。這座只有8萬人口的小城，奔騰不息的密西西比河流經小城的高處，河兩岸有茂密古老的原始大森林，河灣沼澤地棲息著成群的飛鳥野禽，小城沒有割斷與大自然鄉野的紐帶。小城的人們仍守舊，還有點封閉，德高望重的州長諾伊夫婦也只知道有中國，有蔣介石宋美齡而已。小城中白人和黑人依舊界限分明不可混淆，誰也沒見過中國人！人人都充滿了好奇和疑慮：威名赫赫、衣錦